The feedback loop between stress and sleep disrupts my peaceful nights.
Sprzężenie zwrotne między stresem a snem zakłóca moje spokojne noce.
All those late nights at the office could still count for nothing.
Te wszystkie późne noce w biurze mogą wciąż być nic niewarte.
He enjoys a simple meal of rice and beans on busy nights.
W zapracowane wieczory lubi prosty posiłek z ryżu i fasoli.
They routinely host game nights with friends, creating lasting memories together.
Urządzają wieczory z grami dla przyjaciół, tworząc trwałe wspomnienia.
I ate pasta for dinner five nights at a stretch while traveling.
Jadłem makaron na kolację pięć wieczorów pod rząd podczas wyjazdu.
She found ample comfort in her favorite blanket during the chilly nights.
Znalazła ogromny komfort w swoim ulubionym kocu podczas chłodnych nocy.
The small studio was humming with enthusiasm during those late creative nights.
Mała pracownia była pełna entuzjazmu podczas tych późnych twórczych nocy.
She hopes love can turn her lonely nights into joyful moments.
Ma nadzieję, że miłość przemieni jej samotne noce w radosne chwile.
She worked nights to carve out an opportunity for a better career.
Pracowała nocami, żeby wypracować sobie szansę na lepszą karierę.
Remembering childhood summers offered a sanctuary for the soul during hospital nights.
Wspomnienia letnich wakacji dawały jej schronienie dla duszy podczas nocy w szpitalu.
His grandmother gifted him a knitted gown for cold winter nights.
Babcia podarowała mu na zimowe wieczory ciepły, dziergany szlafrok.
On chilly nights, we take away soup from the nearby restaurant.
W chłodne wieczory zamawiamy zupę na wynos z pobliskiej restauracji.
On cooler nights, she enjoys sipping warm, roasted chestnut tea.
W chłodniejsze wieczory lubi popijać ciepłą herbatę z prażonych kasztanów.