Te trzy kierunki działania nowego programu są ze sobą bardzo powiązane.
The three action lines of the new programme are strongly intertwined.
Omtanke to nazwa naszego nowego programu zaangażowania w zrównoważony rozwój.
Omtanke is the name of our new programme of sustainability commitments.
Dostępna była szczegółowa ulotka, która przedstawiała korzyści nowego programu.
A detailed handout was available, outlining the benefits of the new program.
W katalogu nowego programu wyróżniały się jasne projekty i żywe obrazy.
Bright designs and vivid images featured prominently in the new program prospectus.
A ja przynieść jeszcze większy zaszczyt z mojego nowego programu.
And I shall bring even greater honor with my new scheme.
Po wielkim ogłoszeniu, zgłoszenia do nowego programu zaczęły napływać zewsząd.
Following the big announcement, applications for the new program flooded in from everywhere.
Pomimo pozornego uroku nowego programu, wielu użytkowników uznało go za mylący.
Despite the ostensible appeal of the new program, many users found it confusing.
Musimy promować zalety nowego programu, aby przyciągnąć więcej uczestników.
We need to publicize the benefits of the new program to attract more participants.
W trakcie prezentacji skoncentrował się na uwypukleniu kluczowych korzyści nowego programu.
During the presentation, he focused on highlighting the key benefits of the new program.
Zaobserwowaliśmy widoczny wzrost liczby zapisów studentów po ogłoszeniu nowego programu.
We observed a visible outgrowth in student enrollment after the new program was announced.
Doszły mnie słuchy o ekscytujących wieściach dotyczących nowego programu szkoły.
I caught wind of some exciting news regarding the school's new program.
Dane z samooceny wskazały, że większość uczestników była zadowolona z nowego programu.
The self-reporting data indicated that most participants enjoyed the new program.
Kocham wyzwania pojawiające się wraz z uruchomieniem każdego nowego programu.
I love the challenges that come with every new program launch.
