Śpiewała beztrosko pod prysznicem, nie martwiąc się o swoje fałszywe nutki.
She sang harmlessly in the shower, not worrying about her off-key notes.
Czerwony lub pomarańczowy nadają manicure młodzieżowe nutki, wyglądają świeżo i jasno.
The red or orange is given to manicure by youth notes, look is fresh and is bright.
Biały cukier często dodaje się do marynat dla delikatnej nutki słodkości.
White sugar is often added to marinades for a hint of sweetness.
Jej domowe piwo słynie z nutki pomarańczy i delikatnych przypraw.
Her home-brewed beer is known for its hint of orange and subtle spices.
Kurczak w cola doskonale sprawdza się w potrawach wymagających nutki słodyczy.
Cola chicken works well in dishes that need a hint of sweetness.
Aromat: czysta agawa, trawa, nutki cytryny i oliwek
Nose: clear agave, grass, notes of lemon and olives
Lekko wytrawny stout kryjący pod ciemną peleryną i gęstą, aksamitną pianą nutki pralinek, czekolady i kawy.
This slightly dry stout hides the notes of chocolate and coffee under its dark cape and rich, velvety foam.
Mam wrażenie, że wyczuwam zarówno nutki podniecenia, jak i zmartwienia, więc myślę, że zamartwiasz się tym, co to może dla nas oznaczać.
I feel like I'm detecting both notes of excitement and worry, so I guess you're thinking about what this might mean for us.
Smak: Najpierw nutki owocowe - jabłka i gruszki - po czym pojawiają się akcenty dębiny, migdałów i wanilii.
Palate: First fruity notes - apples and pears - followed by some oak, almonds and vanilla.
Natomiast odwieczne pytania: Literki czy nutki?
Yet the eternal question- letters or notes?
Każdy wielki wynalazca potrzebuje nutki szaleństwa w swoim codziennym zachowaniu.
Every great inventor needs a touch of madness in their everyday behavior.
Dzieci chciały nutki przygody, więc rozbiły namiot w ogrodzie.
The children wanted a spice of adventure, so they camped in the backyard.
Kulki mocy, które są połączeniem słodkości i nutki ostrego smaku.
Power balls that are a combination of sweetness and sharp taste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.