Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharp
View images
Vertaling van "sharp" in Pools
His sharp tongue ruined the meeting and offended nearly half the team.
Jego ostry język zniszczył spotkanie i uraził prawie połowę zespołu.
He had a butcher knife that was remarkably sharp and durable.
Miał nóż rzeźnicki, który był niezwykle ostry i wytrzymały.
The sharp drop in donations this year bode no good for the charity.
Gwałtowny spadek darowizn w tym roku nie wróży nic dobrego tej fundacji.
Regulators raised the limit up threshold to accommodate unusually sharp price moves.
Regulatorzy podnieśli próg górnego ograniczenia, aby uwzględnić wyjątkowo gwałtowne ruchy cen.
The pilot stayed sharp as a needle during the entire emergency landing procedure.
Pilot przez całą awaryjną procedurę lądowania pozostawał bystry jak brzytwa.
The kid is sharp as a tack; he understood the joke instantly.
Ten dzieciak jest bystry jak brzytwa; zrozumiał żart natychmiast.
It's important to snake the cables carefully around sharp edges.
Ważne jest, aby ostrożnie przeciągać kable wokół ostrych krawędzi.
Caution is necessary while handling sharp tools in the workshop.
Podczas pracy z ostrymi narzędziami w warsztacie konieczna jest rozwaga.
He enjoyed drawing rounded figures instead of sharp, angular ones.
Lubił rysować miękkie, opływowe kształty zamiast ostrych i kanciastych.
In times of uncertainty, the equity market can experience sharp fluctuations.
W czasach niepewności, rynek akcji może doświadczać ostrych wahań.
The skier raced downward, carving sharp turns in the freshly fallen snow.
Narciarz zjeżdżał szybko w dół, wycinając ostre zakręty na świeżo zasypanym śniegu.
The protective cover is as tough as leather and resists all sharp tools.
Pokrowiec jest twardy jak skóra i opiera się wszystkim ostrym narzędziom.
I turned too quickly and suddenly felt a sharp crick in my neck.
Odwróciłem się zbyt gwałtownie i nagle poczułem ostry, sztywny kark.
Images of sharp
ostre narzędzie
ostrze
Uitdrukkingen met sharp: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! sharp as a tack adj.
bardzo bystry · niezwykle bystry
"She is sharp as a tack in every meeting."
sharp tongue n.
cięty język
"She has a sharp tongue and often offends people."
at the sharp end adv.
na pierwszej linii
"The soldiers are at the sharp end of the battle."
bring into sharp focus v.
uwydatnić · wyostrzyć
"The report brings the problem into sharp focus for everyone."
have sharp ears v.
mieć wyostrzony słuch
"She has sharp ears and heard the whisper."
in sharp relief adv.
wyraźnie widoczna
"Her kindness was in sharp relief to his rudeness."
look sharp v.
uważać · baczyć
"Look sharp, the boss is coming!"
pull up sharp v.
gwałtownie się zatrzymać
"The car had to pull up sharp at the red light."
! sharp as a butter knife exp.
tępy jak nóż do masła
"He is sharp as a butter knife when it comes to math."
sharp as a razor adj.
ostry jak brzytwa
"The knife was sharp as a razor, cutting through paper effortlessly."
sharp elbows n.
umiejętność przepychania się przez tłum
"With sharp elbows, he made his way to the front of the line."
! sharp end n.
trudna część
"He always thrived at the sharp end of the project."
sharp end of one's tongue n.
ostre słowa
"She received the sharp end of her boss's tongue after the mistake."
sharp turn of phrase n.
zwięzły sposób mówienia
"He impressed the audience with his sharp turn of phrase."
! sharp as a marble adj.
głupi jak but · tępy jak but
"He solved the puzzle? He's sharp as a marble!"
sharp as a needle adj.
bystry · inteligentny
"She is sharp as a needle and always gets top grades."
sharp edge of one's tongue n.
ostrość języka · cięty język
"Her sharp edge of her tongue hurt his feelings."
sharp practice n.
nieuczciwe praktyki
"The company was accused of engaging in sharp practice to increase profits."
at five o'clock sharp adv.
punktualnie o piątej
"The meeting starts at five o'clock sharp."
o'clock sharp adv.
punktualnie · dokładnie
"The meeting starts at 9 o'clock sharp."
Synoniemen voor sharp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
razor-sharp
2720
look sharp
1870
sharp end
1390
sharp rise
1130
sharp contrast
1070
sharp tongue
1060
sharp eye
1040
sharp increase
2910
Resultaten: 15335. Exact: 15335. Verstreken tijd: 43 ms.
