W temperaturze 4 oC roztwór zachowuje stabilność przez jeden miesiąc.
At a temperature of 4 ºC the solution is stable for one month.
Tabela korekcyjna, przy przeprowadzaniu oznaczania w temperaturze innej niż 20 oC
Corrections when determination is made at a temperature other than 20 ºC
Wszystkie pomiary udarności są przeprowadzane w temperaturze - 20 oC.
All impact strength measurements shall be carried out at - 20 ºC.
Powietrze jest osuszane głęboko aż do punktu rosy -40 oC.
The air is dried down to a dew point of -40 ºC.
minimalna temperatura wynosząca 80 oC w ciągłym systemie wytapiania
a minimum temperature of 80 ºC in a continuous rendering system
Umieścić żel w piecyku w temperaturze 500 oC na cztery godziny.
Place the gel in the oven at 500 ºC for four hours.
Piece do utleniania zdolne do pracy w temperaturach powyżej 400 oC.
Oxidation furnaces capable of operation at temperatures above 400 ºC
zmiana temperatury jest mniejsza niż ± 2 oC,
the temperature variation is less than ± 2 ºC
Temperatura składowania musi być niższa niż minus 20 oC.
The storage temperature shall be below minus 20 ºC.
Gaziki z próbkami muszą być schłodzone do czasu dalszej obróbki do temp. 4 oC.
Swab samples must be cooled until further processing to 4 ºC.
Temperaturę prania przemysłowego można zmniejszyć do 60 oC dla odzieży o szwach podklejonych.
Industrial washing temperatures may be reduced to 60 ºC for garments with taped seams.
temperatura wody używanej do czyszczenia narzędzi nie powinna być niższa niż 82 oC
for cleaning instruments the temperature of the water must be not less than 82 ºC
Otrzymany roztwór buforowy można przechowywać przez co najmniej cztery tygodnie w temperaturze 4 oC.
This solution can be kept for at least four weeks at 4 ºC.
