Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
oblali
Geflecteerde vorm van oblać

Vertaling van "oblali" in Engels

doused
they splashed
They threw
Więc znależliście martwą fokę, ubraliście ją w peniuar, oblali ją perfumami, a potem zadźgaliście.
So you found a dead seal, dressed it in a peignoir, doused it in perfume, then stabbed it.
Wygląda na to, że bolszewicy po rzezi oblali ciała kwasem, spalili ubrania i pochowali ich w masowym grobie.
After the slaughter, it seems the Bolsheviks doused the bodies in acid, burned their clothes, and buried them in a mass grave.
Powoli odzyskał przytomność, gdy oblali mu twarz zimną wodą.
He slowly came round to as they splashed cold water on his face.
Nauczyciel próbował osłodzić pigułkę informacji, że wszyscy oblali egzamin.
The teacher tried to sugarcoat the pill about everyone failing the exam.
Przez wilgoć wszyscy szybko oblali się potem, czekając na zewnątrz.
The humidity made everyone perspire quickly while waiting outside.
Słuchaj, te ćwiczenia są zrobione tak, żebyśmy oblali.
Look, those drills are designed for us to fail.
Wyniki studentów na egzaminie były nieprzewidywalne - niektórzy osiągnęli doskonałe wyniki, a inni oblali.
Students performed stochastically on the exam, with some achieving excellent scores and others failing.
Aby wzmocnić smak, skórki pomarańczowe oblali słodkim syropem.
To enhance the flavor, they comfit the orange peel with a sweet glaze.
Chcąc wyplenić komuchów, oblali go wrzątkiem.
Wanting to root out commies, they poured boiling water on him.
Ale nie mogę pozwolić, żeby wszyscy oblali.
But I can't let the whole class fail.
Ale nie chcę, żeby cię oblali.
But I don't want you to flunk.
Moi tak zwani przyjaciele oblali moją wolność.
All my so-called friends have toasted my freedom.
Lea była tak miła i zaprosiła na kieliszeczek... żebyśmy to oblali...
Lea invited me in for a drink to celebrate the occasion...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor oblali in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 32 ms.