Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obraz siebie
Vertaling van "obraz siebie" in Engels
picture of themselves
image of ourselves
image of yourself
image of themselves
Negatywny obraz siebie może utrudniać rozwój osobisty i ograniczać potencjał.
A negative self-image can hinder personal growth and limit potential.
Podważające wiadomości w mediach mogą negatywnie wpływać na obraz siebie młodych ludzi.
Undermining messages in the media can negatively influence young people's self-image.
Pozytywny obraz siebie może przyczynić się do większej pewności w życiu osobistym i zawodowym.
A positive self-concept can lead to greater confidence in personal and professional life.
Negatywny obraz siebie może utrudniać korzystanie z nowych możliwości.
A negative self-concept may hinder one's ability to pursue new opportunities.
Wiele badań naukowych dowiodło, że regularne ćwiczenia poprawiają obraz siebie.
Plenty of studies have proven that regular exercise improves our body image.
Siła w rodzicach: jak promować pozytywny obraz siebie u dziewczynek
Parent power: how to promote positive body image in girls
Pozytywne wzory do naśladowania mogą poprawić obraz siebie i inspirować do zmian.
Positive role models can help improve one's self-image and inspire change.
Z biegiem czasu rozwinął zdrowszy obraz siebie dzięki terapii i praktykom uważności.
Over time, he developed a healthier self-image through therapy and mindful practices.
Prawda w oczy kole, szczególnie gdy burzy twój idealny obraz siebie.
Nothing hurts like the truth, especially when it shatters your perfect self-image.
Często pisała w dzienniku, by lepiej zrozumieć swój obraz siebie i aspiracje.
She frequently journaled to better understand her self-image and aspirations.
Jej obraz siebie ucierpiał po ostrej krytyce, którą otrzymała od swojego szefa.
Her self-image took a hit after the harsh criticism she received from her boss.
Terapia powoli wywróciła na lewą stronę jej obraz siebie, pomagając dostrzec prawdziwe mocne strony.
Therapy slowly turned her self-image inside out, helping her see her real strengths.
Muzyka często wpływa na obraz siebie, kształtując, jak postrzegamy siebie i swoją wartość.
Music often influences self-image, shaping how we perceive ourselves and our worth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obraz siebie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 46 ms.
