Vertaling van "obrazu VC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cichy autofokus i stabilizacja obrazu VC to dwie wyjątkowe funkcje tego obiektywu, które jednakże w tej serii nie odgrywały większej roli, ponieważ przede wszystkim ustawialiśmy ostrość ręcznie i stosowaliśmy statyw.
The quiet auto focus and the VC image stabiliser are two highlights of this objective, which for us, however, played no role in this series, as we mainly focussed manually and used a tripod.
Kilka dobrych rad oraz zastosowanie stabilizatora obrazu VC pozwoli na skuteczne zmniejszenie ryzyka poruszenia obrazu.
However, with a few tricks, and using the VC image stabilization, the risk of camera shake can effectively be minimized.
Niech żyje stabilizator obrazu VC!
Sprawdzony stabilizator obrazu VC Tamron (Vibration Compensation) zapewnia ostre i nieporuszone obrazy.
The tried-and-tested Tamron VC Image Stabilizer (Vibration Compensation) ensures this lens delivers sharp and shake-free images.
Sprawdzony stabilizator obrazu VC Tamron (Vibration Compensation) zapewnia w tym obiektywie ostre i nieporuszone obrazy.
Tamron's conventional VC (Vibration Compensation) unit has a moving magnet system with heavy magnets in the vibration-compensating lens.
Obiektyw jest wyposażony w najnowocześniejsze rozwiązania z dziedziny optyki takie jak: system stabilizacji obrazu VC (Vibration Compensation) oraz silnik systemu AF typu USD (Ultrasonic Silent Drive), dostarczając to w małym, poręcznym opakowaniu.
The lens adopts the new technology including the latest optical design, VC (Vibration Compensation) image stabilization and USD (Ultrasonic Silent Drive), all in a lighter and more compact package.
Tamron SP 70-200 mm f/2.8 Di VC USD to kompaktowy teleobiektyw, który zapewnia bardzo dobrą jakość zdjęć dzięki stabilizacji obrazu VC (Vibration Compensation) oraz szybkiemu i cichemu silnikowi autofocusa USD (Ultrasonic Silent Drive).
VC (Vibration Compensation) and USD (Ultrasonic Silent Drive) enable you to shoot crisp images of fast-moving, distant subjects handheld, while proprietary Tamron optical technology, including eBAND Coating, works to suppress flare and ghosting for impressively clear, vibrant images.
Sprawdzony stabilizator obrazu VC Tamron (Vibration Compensation) zapewnia w tym obiektywie ostre i nieporuszone obrazy.
1 VC (Vibration Compensation) is Tamron's proprietary image stabilization mechanism.
Nawet początkujący mogą robić świetne zdjęcia przy dużych odległościach, w nocy oraz w pomieszczeniach, unikając przy tym wstrząsów aparatu dzięki uznanemu mechanizmowi stabilizacji obrazu VC firmy Tamron.
Even beginners can take great photos at long distances, at night, and indoors-and avoid camera shake-thanks to Tamron's acclaimed VC mechanism.
