Rząd wprowadził programy doradcze, aby pomóc obywatelom uniknąć pułapki zadłużenia.
The government introduced counseling programs to help citizens avoid the debt trap.
Urząd skarbowy zapewnia różne zasoby, aby pomóc obywatelom w składaniu deklaracji.
The tax office provides various resources to help citizens with their returns.
Biurokracja urzędnicza często chroni urzędników bardziej, niż służy zwykłym obywatelom.
Governmental red tape often protects officials more than it serves ordinary citizens.
Tyran nakazał obywatelom donosić na buntowników, pod karą śmierci.
The tyrant ordered citizens to report any rebels, under pain of death.
Dostęp do lokali wyborczych zapewnia wszystkim obywatelom możliwość udziału w procesie politycznym.
Access to voting locations ensures all citizens can participate in the political process.
Polityki rządowe mogą czasami ograniczać obywatelom pełne korzystanie z ich praw.
Government policies can sometimes constrain citizens from enjoying their full rights.
Autostrada informacyjna pozwala obywatelom natychmiast uzyskiwać dostęp do dokumentów publicznych z domów.
The information highway allows citizens to access public records instantly from their homes.
Rząd ustanowił linię telefoniczną, aby pomóc obywatelom w czasie pandemii.
The government established a hotline to assist citizens during the pandemic.
Odszedł z partyjnego aparatu, twierdząc, że służy działaczom zamiast zwykłym obywatelom.
He left the party apparatus, arguing it served insiders instead of ordinary citizens.
Protesty dodały odwagi obywatelom do żądania więcej od wybranych urzędników.
The protests emboldened citizens to demand more from their elected officials.
Wolne państwo pozwala swoim obywatelom wyrażać swoje opinie bez obaw.
A free state allows its citizens to express their opinions without fear.
Rząd powinien być zawsze gotowy do udzielenia pomocy swoim obywatelom podczas katastrof.
The government should always be ready to succor its citizens during disasters.
Despot obiecał dobrobyt, ale zamiast tego przyniósł swoim obywatelom ucisk.
The strongman promised prosperity, but delivered oppression to his citizens instead.
