Nie wyjdę stad dopóki łaskawie nie odda mi pan męża.
I am not leaving until you give me my husband back.
Niech pan powie, ile mam zapłacić i odda mi samochód.
Let me know what I owe you and give me my car.
Obiecał, że odda mi ją, jeśli będę więził jej siostrę.
He promised to hand over that woman if I kept her sister captive.
Albo pan odda te strony, albo każę strażnikom pana przeszukać.
Hand over those pages or I'll have these guards search you.
Poprostu niech mi Pan odda wszystko i można tutaj spać do wiosny.
Just give me everything and you can stay until spring.
Wie pani, że meksykański rząd nie odda im żadnej ziemi.
You know, the Mexican government won't give them any land back.
Niech natychmiast rusza do Francji i odda to własnoręcznie do rąk króla.
He must travel to France immediately and give this personally to the King.
Później na zebraniu klubu sportowego odda głos na kapitana drużyny.
Krótki opis nigdy w pełni nie odda sprawiedliwości ich doświadczeniu.
A brief description can never fully do justice to their experience.
Kogoś, kto robi świetne filmy i wiernie odda twoją książkę.
Somebody who gets great movies made and will honor your book.
Ta wystawa muzealna odda historyczne momenty, które ukształtowały nasze społeczeństwo.
This museum exhibit will embody historic moments that shaped our society.
Miasto odda hołd pracownikom służby zdrowia paradą w ten weekend.
The city will pay tribute to the healthcare workers with a parade this weekend.
Pióro potrafi wyrazić emocje, których pisanie na klawiaturze nigdy nie odda.
