After several failed passes, he decided to approach her differently.
Po kilku nieudanych próbach podrywu, postanowił podejść do niej inaczej.
Children often behave differently in public than they do at home.
Dzieci często zachowują się inaczej w miejscach publicznych niż w domu.
He explained that nonlinear functions behave differently across their domain.
Wyjaśnił, że funkcje nieliniowe zachowują się różnie w całej swojej dziedzinie.
It's fascinating to see how people construe abstract concepts differently.
Fascynujące jest obserwowanie, jak różnie ludzie interpretują abstrakcyjne pojęcia.
We must consider how policies impact each social stratum differently.
Musimy rozważyć, jak polityki wpływają na każdą klasę społeczną odmiennie.
Different materials respond differently when placed within a magnetic field.
Różne materiały reagują odmiennie, gdy znajdą się w polu magnetycznym.
Long ago, people communicated differently without the help of technology.
W odległej przeszłości ludzie komunikowali się inaczej, bez pomocy technologii.
Each asset class can react differently to changes in market conditions.
Każda klasa aktywów może inaczej reagować na zmiany warunków rynkowych.
Crossbows are similar to traditional bows but operate quite differently.
Kusze są podobne do tradycyjnych łuków, ale działają zupełnie inaczej.
A nonprofit often manages its finances differently than a for-profit business.
Organizacja non-profit często zarządza finansami inaczej niż firma nastawiona na zysk.
They planned to fare differently this year by taking a scenic coastal route.
Planowali podróżować inaczej w tym roku, wybierając malowniczą trasę nadmorską.
In this language, the dual is marked differently than plural and singular forms.
W tym języku formy dualne są oznaczane inaczej niż formy liczby mnogiej i pojedynczej.
Frankly, I think we should approach this issue differently.
Mówiąc otwarcie, uważam, że powinniśmy podejść do tej kwestii inaczej.