Stary dom stał opuszczony przez dłuższy okres, zanim został odnowiony.
For some time, the old house stood abandoned before being renovated.
Stary teatr został odnowiony, aby przywrócić mu dawną świetność.
The old theater was renovated to resurrect its former glory.
Jego odnowiony telefon ma wszystkie najnowsze funkcje i działa płynnie.
His refurbished phone has all the latest features and runs smoothly.
Kupiła odnowiony sprzęt do ćwiczeń, aby udoskonalić swoją domową siłownię.
She bought refurbished workout equipment to improve her home gym.
Po zakończeniu dni skupienia uczestnicy poczuli odnowiony sens i jasność celu.
After the retreat, attendees felt a renewed sense of purpose and clarity.
Szybkie strzyżenie włosów sprawiło, że poczuł się świeżo i odnowiony.
A swift snip of the hair left him feeling fresh and renewed.
Burmistrz otworzył odnowiony park z wielką pompą i długim przemówieniem.
The mayor opened the renovated park with great fanfare and a long speech.
Stary dom z wyżywieniem został odnowiony, ale zachował swój zabytkowy urok.
The old boarding house had been renovated but kept its vintage charm.
Dom został gruntownie odnowiony, zyskując nowoczesne udogodnienia i stylowy wystrój.
The house was handsomely renovated, adding modern amenities and stylish decor.
Wspólna łazienka, całkowicie odnowiony, coś z dala od pomieszczeń.
Shared bathroom, fully renovated, something away from the rooms.
Kiedy park został odnowiony, dodatkowym efektem był wzrost turystyki w pobliskich sklepach.
When the park was renovated, the spillover effect included increased tourism in nearby shops.
Całkowicie odnowiony i wyposażony, bardzo świeże i dobrze podłączone.
Fully renovated and equipped, very fresh and well connected.
Stylowo odnowiony dom z basenem, może pomieścić do ośmiu.
A stylishly renovated house, with pool, sleeps up to eight.