Przed turniejem zawodnicy będą ćwiczyć szermierkę, aby wyostrzyć swoje odruchy.
Before the tournament, athletes will fence to sharpen their reflexes.
Sportowcy trenują, aby poprawić swoje odruchy i osiągać lepsze wyniki w grach.
Athletes train to improve their reflexes for better performance in games.
To pokazuje, że nasze odruchy artystyczne są zduszone, ale nie zniknęły.
This shows the artistic impulses inside us are suppressed, not gone.
Prawdopodobnie dlatego, żeby zgasić w zarodku możliwe młodociane odruchy.
Probably to nip in... in the bud any potential pubescent impulses.
Nie, to tylko dowodzi, że nadal ma dobre odruchy.
Zwalcza naturalne odruchy i robi dziecku krzywdę.
She's fighting her instincts, and hurting the child.
Nerwy czaszkowe i odruchy źrenicy w normie, zważywszy na uraz.
Cranial nerves and pupil reflex looks normal, considering the trauma.
Podczas badania lekarz sprawdził moje odruchy za pomocą młoteczka neurologicznego.
During the check-up, the physician tested my reflexes with a reflex hammer.
Jedyny raz, kiedy odruchy sprawdzano mi bez pomocy młotka.
The only time I ever had my reflexes checked without a hammer.
Ich gesty, uczucia i odruchy do złudzenia przypominają ludzkie zachowania.
Their gestures, feelings and reflexes are unbelievably similar to human behavior.
Wszystkie odruchy zachodzą w sposób nieświadomy, chroniąc nas natychmiast przed zagrożeniem.
All reflexes occur through an unconscious process, protecting us from harm instantly.
Jego spowolnione odruchy utrudniały mu szybkie reagowanie na nagłe ruchy.
His desensitized reflexes made it difficult for him to react quickly to sudden movements.
Po latach treningu sportowcy rozwijają nadzwyczaj wyczulone odruchy w swoich dyscyplinach.
After years of training, athletes develop supersensitive reflexes for their sports.
