Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
impulses
Geflecteerde vorm van impulse
Vertaling van "impulses" in Pools
He gradually learned to master his impulses and make better decisions.
Stopniowo nauczył się kontrolować swoje impulsy i podejmować lepsze decyzje.
I must restrain my impulses while shopping, or I will overspend.
Muszę powstrzymać swoje impulsy podczas zakupów, inaczej wydam za dużo.
This shows the artistic impulses inside us are suppressed, not gone.
To pokazuje, że nasze odruchy artystyczne są zduszone, ale nie zniknęły.
Probably to nip in... in the bud any potential pubescent impulses.
Prawdopodobnie dlatego, żeby zgasić w zarodku możliwe młodociane odruchy.
He often acted on his unconscious impulses rather than thinking them through.
Często działał pod wpływem nieświadomych impulsów, zamiast je przemyśleć.
His self-destructive impulses drove him away from the success he craved.
Jego autodestrukcyjne impulsy oddalały go od sukcesu, do którego dążył.
It's often necessary to cork one's impulses to achieve long-term goals.
Często konieczne jest poskramianie impulsów, aby osiągnąć długoterminowe cele.
I will make sure their vicious impulses never ravage this world again.
Sprawię, że ich dzikie impulsy nigdy więcej nie spustoszą świata.
Young people need faith and good quality impulses for their personal growth.
Młodzi ludzie potrzebują wiary i nowych impulsów do osobistego rozwoju.
Purple awakens creative impulses and helps the child to reveal his talent.
Purple budzi kreatywne impulsy i pomaga dziecku ujawnić swój talent.
Two types of energy impulses comprise physical and verbal karma here.
Tutaj karma fizyczna i słowna obejmuje dwa rodzaje impulsów energii.
The choice to follow our concepts and ideals or our natural impulses.
Wyboru by podążać za własnymi pomysłami i ideami lub naturalnymi impulsami.
He feared that his darkest impulses would one day take control.
Obawiał się, że jego najnikczemniejsze impulsy pewnego dnia przejmą kontrolę.
Uitdrukkingen met impulses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on an impulse adv.
pod wpływem impulsu
"She bought the dress on an impulse."
on impulse adv.
pod wpływem impulsu
"She bought the dress on impulse."
act on impulse v.
działać pod wpływem impulsu
"She tends to act on impulse when shopping."
impulse buyer n.
impulsywny kupujący
"She is an impulse buyer, always getting things she doesn't need."
impulse buying n.
zakupy impulsywne
"Impulse buying made her spend more than she planned."
impulse purchase n.
zakup impulsywny · zakup pod wpływem impulsu
"She made an impulse purchase at the checkout."
irrational impulse n.
emocjonalne działanie
"Buying the expensive watch was an irrational impulse."
! impulse buy n.
zakup impulsowy · spontaniczny zakup
"She regretted the impulse buy as soon as she left the store."
electrical impulse n.
impuls elektryczny
"Each touch on the skin creates an electrical impulse in nearby nerves."
irresistible impulse n.
nieodparty impuls
"He claimed his actions were due to an irresistible impulse."
nerve impulse n.
impuls nerwowy
"The nerve impulse travels quickly to the brain."
neural impulse n.
impuls nerwowy
"The brain sends a neural impulse to move your hand."
nervous impulse n.
impuls nerwowy
"The nervous impulse triggered a reflex action."
impulse noise n.
szum impulsowy
"The modem connection failed repeatedly because of strong impulse noise on the phone line."
impulse response n.
odpowiedź impulsowa
"The engineer analyzed the impulse response of the circuit."
impulse spring n.
sprężyna impulsowa
"The impulse spring in the watch broke."
impulse turbine n.
turbina akcyjna · turbina impulsowa
"The impulse turbine converts kinetic energy from water into mechanical energy."
infinite impulse n.
nieskończony impuls
"The equation models an infinite impulse in the system."
specific impulse n.
impuls właściwy
"The rocket's specific impulse was calculated to be 300 seconds."
Synoniemen voor impulses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
electrical impulses
1880
nerve impulses
1690
new impulses
390
neural impulses
250
worst impulses
170
Resultaten: 1731. Exact: 1731. Verstreken tijd: 36 ms.
