Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odrzuca
Geflecteerde vorm van odrzucać
Vertaling van "odrzuca" in Engels
Stara gwardia w naszym dziale odrzuca metody zwinne i trzyma się ścisłej hierarchii.
The old school in our department rejects agile methods and sticks to strict hierarchy.
Może wyglądać na potulnego jak baranek, ale stanowczo odrzuca wszelką przemoc.
He may look peaceful as a lamb, but he firmly rejects any violence.
Zdarza się to najczęściej, gdy osoba całkowicie odrzuca węglowodany.
This happens most often when a person completely refuses carbohydrates.
To, jak on z góry odrzuca nasze pomysły, zawsze doprowadza mnie do szału.
The way he dismisses our ideas always raises my hackles in discussions.
Ten artykuł ilustruje stronniczość, która odrzuca alternatywne punkty widzenia w dyskusjach o klimacie.
This article illustrates a skew that dismisses alternative viewpoints in climate discussions.
Wielu ekonomistów odrzuca jego plan podatkowy jako czystą ekonomię voodoo z magicznymi założeniami.
Many economists dismiss his tax plan as pure voodoo economics with magical assumptions.
Nasz kodeks etyczny wyraźnie odrzuca pogląd, że w etyce milczenie oznacza zgodę.
Our code of conduct explicitly rejects the notion that silence implies consent in ethics.
W polityce idzie własną drogą i całkowicie odrzuca partyjną dyscyplinę.
In politics, he marches to a different drummer and rejects party discipline entirely.
Dla wielu naukowców to jest niepojęte, że on odrzuca dowody.
For many scientists, it is past all understanding that he rejects evidence.
Uważam, że odrzuca pan moje metody, bo pana przerażają.
I think you reject my pitches because they scare you.
Ich odrzuca powinien mieć pozostał na ich własnej stronie szlaków.
Them rejects should have stayed on their own side of the tracks.
Staje się normą, ale odrzuca to, co ustalone i przyjęte.
It becomes a norm, but rejects what is fixed and approved.
Wielu rycerzy odrzuca ich godność z jednego lub innego powodu.
Many of the knights dismiss their worthiness for one reason or another.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor odrzuca in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3193. Exact: 3193. Verstreken tijd: 52 ms.
