Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
refuses
Geflecteerde vorm van refuse
Vertaling van "refuses" in Pools
He refuses to read yellow press, preferring more reputable news sources instead.
On odmawia czytania prasy brukowej, preferując bardziej wiarygodne źródła informacji.
On principle, she refuses to work overtime, no matter how much they offer.
Z zasady odmawia pracy w nadgodzinach, bez względu na to, ile jej oferują.
She refuses to budge on her stance regarding animal rights.
Ona nie chce ustąpić ze swojego stanowiska w sprawie praw zwierząt.
I avoid discussions with a difficult person who refuses to listen to others.
Unikam dyskusji z osobą kłopotliwą, która nie chce słuchać innych.
We don't threaten with a subpoena unless he refuses to testify.
Nie grozimy wezwaniem do sądu, chyba, że odmówi zeznań.
I hold out my hand and that hyena refuses to accept it.
Ja wyciągam rękę... a wtedy ta hiena odmówi jej przyjęcia.
My uncle is stuck in the mud and refuses to try new technologies.
Mój wujek tkwi w starych nawykach i odmawia wypróbowania nowych technologii.
He refuses to gamble on uncertain outcomes where the risks are too high.
Odmawia obstawiania niepewnych zakładów, gdy ryzyko jest zbyt wysokie.
My stingy colleague refuses to contribute to the office holiday party fund.
Mój chytry kolega odmawia dołożenia się do funduszu na biurową imprezę świąteczną.
The company refuses to have truck with suppliers who violate ethical standards.
Firma odmawia mieć do czynienia z dostawcami, którzy naruszają standardy etyczne.
She obstinately refuses to change her mind even when presented with evidence.
Ona uparcie odmawia zmiany zdania, nawet gdy przedstawia się jej dowody.
He refuses to sell that bucket of rust, despite its poor condition.
On odmawia sprzedaży tego gruchota, pomimo jego złego stanu.
It's frustrating when he talks nonsense and refuses to listen to reason.
To irytujące, gdy on opowiada androny i nie chce słuchać głosu rozsądku.
Uitdrukkingen met refuses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! refuse to budge v.
nie zmieniać zdania
"Despite the evidence, he refused to budge on his stance."
! an offer you can't refuse n.
oferta nie do odrzucenia
"That job is an offer you can't refuse!"
offer I couldn't refuse n.
oferta nie do odrzucenia
"He made me an offer I couldn't refuse."
! offer one can't refuse n.
oferta nie do odrzucenia
"The promotion came with an offer she couldn’t refuse."
refuse point-blank v.
stanowczo odmówić
"She refused point-blank to attend the meeting."
household refuse n.
odpady komunalne
"The city collects household refuse twice a week."
refuse disposal n.
unieszkodliwianie odpadów
"The city invested in new technology for safer refuse disposal."
refuse admittance v.
nie wpuszczać · odmówić wstępu
"They refuse admittance to anyone without an ID."
refuse collector n.
śmieciarz · pracownik komunalny
"The refuse collector picked up the bins early in the morning."
refuse heap n.
stos odpadów · wysypisko
"The refuse heap behind the house was growing larger."
we refuse to be sidelined exp.
nie pozwolimy się zepchnąć na margines
"We refuse to be sidelined in this important discussion!"
refuse a hearing v.
odmówić rozpatrzenia sprawy
"The judge may refuse a hearing if the case lacks evidence."
bulky refuse n.
odpady wielkogabarytowe
"The city scheduled a pickup for bulky refuse."
refuse chute n.
zsyp na śmieci · kanał na odpady
"The apartment has a refuse chute on each floor."
Synoniemen voor refuses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4708. Exact: 4708. Verstreken tijd: 44 ms.
