Te składniki są używane do uzyskania odwaru, napoju owocowego lub nalewki.
These components are used to obtain a decoction, fruit drink or tincture.
Korę wierzby przyjmujemy w postaci odwaru - porcję ziół gotujemy kilka minut, odcedzamy i odstawiamy do ostygnięcia.
Willow bark drink in the form of decoction - a portion of herbs, cook a few minutes, drain and leave to cool.
Jeśli człowiek cierpi na nietrzymanie moczu, cierpi z powodu bólu podczas okresu oddawania moczu, problem można wyeliminować za pomocą odwaru osiki.
If a man has urinary incontinence, he suffers pain during the period of urination, the problem can be eliminated with aspen decoction.
Warto też skorzystać z kąpieli z naparu lub odwaru z lipy, nie tylko z kwiatów, ale też z liści, czy trocin z drewna lipowego.
It should also use the bath infusion or decoction of lime trees, not only with flowers but also with leaves or sawdust from linden wood.
Klinicznie, skuteczna dawka odwaru pietruszki wynosi 85,7%, co może leczyć chylurię.
Clinically, the effective rate of parsley decoction is 85.7%, which can treat chyluria.
Leki roślinne zawierające rozdrobnione pędy psianki słodkogórz są zazwyczaj dostępne w postaci przeznaczonej do sporządzania wyciągów wodnych (naparu lub odwaru), a uzyskany płyn stosuje się na skórę.
Herbal medicines containing comminuted woody nightshade stem are usually available for soaking in water (infusion or decoction) to produce a liquid to be applied to the skin.
Należy pamiętać, że po zażyciu odwaru należy przepłukać jamę ustną wodą, co pozwoli zachować szkliwo zębów. Przepis w termosie
It should be remembered that after taking the decoction, you will need to rinse your mouth with water - this will keep the tooth enamel.
Leki roślinne zawierające liść orzecha włoskiego są zazwyczaj dostępne w postaci zmielonego surowca roślinnego, który gotuje się w wodzie w celu uzyskania odwaru do stosowania na skórę.
Herbal medicines containing walnut leaf are usually available as comminuted herbal material to be boiled in water to make a 'decoction' which is applied to the skin.
Zioła na kompres wymieszać, brać 4 łyżki mieszanki, zalać 3/4 litra wody, gotować 5 minut, odstawić na 30 minut, nasączyć czystą szmatkę odwarem i okładać zaatakowane miejsce, aż do wyczerpania odwaru.
Mix the herbs in the poultice, take 4 tablespoons of the mixture, pour 3/ 4 liter of water, boil for 5 minutes, stand for 30 minutes, soak a clean cloth and beat the decoction infested place until the last brew.
Reishi ma stosunkowo silny smak, jest odpowiednia dla odwaru lub nalewki. Przepisy
Reishi is very flavoursome, it is suitable for use in infusion or tincture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die odwaru bevatten
