Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odzywa
Geflecteerde vorm van odzywać
Vertaling van "odzywa" in Engels
Paulie nie odzywa się do mnie od czasu rozwodu.
Paulie won't talk to me anymore since the divorce.
Powiedziałam mu coś i teraz się do mnie nie odzywa.
I said some things and now he's not talking to me.
Dziwię się, że ktoś ze wspólnoty się do mnie odzywa.
I'm surprised anyone from the colony will speak to me.
A druga się nie odzywa, póki nie dostanie pozwolenia.
The other one doesn't speak until she's given permission.
Nie odzywa się, odkąd zostawił mi wczoraj tę wiadomość.
I haven't heard from him since that message yesterday.
Więc to w porządku, że się nie odzywa.
So it's fine that I haven't heard from him.
Gruba ryba rzadko odzywa się na spotkaniach, ale wszyscy słuchają, gdy mówi.
The big enchilada rarely speaks in meetings, but everyone listens when he does.
Na spotkaniach trzyma się na uboczu, odzywa się tylko, gdy ktoś ją zapyta.
She holds herself apart at meetings, speaking only when directly asked a question.
Od rozstania jest cieniem samego siebie, ledwie się odzywa do kogokolwiek.
Since the breakup, he's a shell of a man, barely speaking anymore.
Jako osoba o dobrym sercu, zawsze łagodnie odzywa się do zwierząt.
Being a sweet girl, she always speaks kindly to animals.
Rzadko się odzywa, ale wczoraj niespodziewanie wyszedł z zaskakującą propozycją.
He rarely speaks, but yesterday he piped up with a surprising suggestion.
Niech nikt nie odzywa się do niej przez resztę dnia.
Let no one speak to her for the rest of the day.
To dość trudne, kiedy prawie się do mnie nie odzywa.
Well, that's pretty difficult when she hardly speaks to me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor odzywa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2099. Exact: 2099. Verstreken tijd: 38 ms.
