Vertaling van "ogóle... ale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I lubię spędzać z tobą czas i w ogóle... ale nie mogę pozwolić, żeby to zaszło dalej.
And I like hanging out with you and everything but I can't let this go on any further.
To, co mama próbowała zrobić... było super i w ogóle... ale było trochę za prostackie... a tobie potrzebny jest wyluzowany, postępowy image.
Everything that your mom tried to do was really great and everything but I just think that it was a little bit too down-home and baby, what you need is a hip, progressive image.
Świetnie że wygraliśmy i w ogóle... ale po prostu...
Oczywiście, moje było śmieszniejsze i w ogóle... ale to też jest bardzo śmieszne.
Wiem, że to twój przyjaciel i w ogóle... ale powinieneś na niego uważać.
I know he's your friend and all, but I think you should watch him.
Wiem, że to twój przyjaciel i w ogóle... ale powinieneś na niego uważać.
Look, I know he's your friend and all, but... I think you should watch him.
Doceniam jazdę i w ogóle... ale to nie będzie prawdziwe dopóki nie usłyszę silnika chociaż raz.
I appreciate the drive and everything... but none of this is real unless I hear this engine kick over just once.
Dale, to jesst... to jest romantyczne i w ogóle... ale nie mogę opuścić siostry.
Dale, that's - that's romantic and all... but I can't leave my sister.
Jesteś piękna i w ogóle... ale jestem mężatką i nie jestem z tych.
jest słodki i w ogóle... ale od początku mu mówiłam, że ja nie szukam nikogo na poważnie.
Walter, he's sweet and everything, but I told him from the start I wasn't looking for anything serious.
Wiem, że to niezręczne i w ogóle... ale to co się wydarzyło w holu było...
I know this is awkward and all... but what happened in the passage way was
Wiem, że to twój przyjaciel i w ogóle... ale powinieneś na niego uważać.
And look, I know he's your friend and all, but... I think you should watch him.
Pracuję pod wielką presją, mnóstwo tu śmierci, zniszczenia i wszystkiego w ogóle... ale poza tym, niewiele z tego mam.
I work under terrible pressures, and there's lots of death and destruction and stuff... but other than that, I don't think I'm getting much out of it.
