Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ogonnm
Vertaling van "ogon" in Engels
Wiewiórka przemknęła przez ścieżkę, a jej puszysty ogon podskakiwał z tyłu.
A squirrel darted across the path, its bushy tail bobbing behind.
Polityk podkulił ogon i wycofał się, gdy dziennikarze ujawnili jego kłamstwa.
The politician tucked tail and backed down after journalists exposed his lies.
Machający ogon psa rozchlapał błotniste krople po świeżo umytej podłodze.
The dog's wagging tail splattered muddy droplets across the freshly cleaned floor.
Pękaliśmy ze śmiechu, gdy kot w kółko gonił swój ogon.
We fell about the place as the cat chased its tail in circles.
Wygłupy kota goniącego własny ogon sprawiły, że dzieci pękały ze śmiechu.
The cat's antics while chasing its tail left the children in stitches.
Kometa przemknęła po niebie, ciągnąc za sobą świetlisty ogon.
The comet streaked across the sky, trailing a glowing tail of light.
Firma podkuliła ogon i zmieniła politykę po groźbach bojkotu ze strony klientów.
The company tucked tail and changed its policy after customers threatened a boycott.
Umieraliśmy ze śmiechu, patrząc, jak pies w kółko goni własny ogon.
We were in stitches watching the dog chase its own tail in circles.
Jego haczykowaty ogon pomógł stworzeniu zachować równowagę podczas poruszania się przez gęsty las.
Its hooked tail helped the creature balance while navigating through the dense forest.
Szpiedzy zgubili ogon, nagle wchodząc do zatłoczonej stacji metra.
The spies threw off their tail by suddenly entering a busy subway station.
Lubi się przechwalać w internecie, ale w realnych konfrontacjach podkula ogon.
He likes to brag online, but tucks tail in real-life confrontations.
Podekscytowany szczeniak kopał łapkami, goniąc swój ogon w kółko.
Kicking in excitement, the puppy chased its tail in circles.
Mamy ubaw z obserwowania, jak nasz kot goni własny ogon.
We get a kick out of watching our cat chase its own tail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ogon bevatten
ogon latawca n.
kite tail
"The colorful kite tail danced in the wind."
ogon homara n.
lobster tail
"The chef displayed the lobster tail on the platter."
ogon pawia n.
peacock's tail
"The peacock's tail fanned out in a spectacular display."
ogon między nogami exp.
tail between one's legs
"The dog walked away with its tail between its legs."
ogon indyka n.
turkey tail
"The hunter admired the turkey tail after a successful hunt."
ogon wieloryba n.
whale's tail
"The whale's tail splashed water everywhere."
whale tail
"The whale tail splashed water as it dove."
rybi ogon n.
fishtail
"The decorative kite had a colorful fishtail."
wielorybi ogon n.
whale's tail
"The whale's tail splashed water everywhere."
przypisać ogon v.
put a tail on
"The detective decided to put a tail on the suspect."
! ogon merda psem exp.
! tail wagging the dog
"The committee's decision was a case of the tail wagging the dog."
! ogon macha psem exp.
! tail wagging the dog
"The committee spent the whole meeting debating the font size instead of the budget—the tail wagging the dog."
ogon samolotu n.
tail
"The plane's tail was damaged during landing."
przypinać ogon do osła v.
pin the tail on the donkey
"The kids pinned the tail on the donkey at the party."
! podwinąć ogon v.
! tuck tail
"The dog would tuck tail whenever it heard thunder."
! gonić własny ogon v.
! catch one's tail
"He felt like he was just catching his tail all day at work."
! przypinać ogon osiołkowi v.
! pin the tail on the donkey
"She pinned the tail on the donkey but missed the spot."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ogon in het Pools
Suggesties
krótki ogon
260
ogon psa
250
czerwony ogon
250
puszysty ogon
180
szczurzy ogon
180
długi ogon
1090
koński ogon
550
Resultaten: 4269. Exact: 4269. Verstreken tijd: 41 ms.
