Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oklaski
Vertaling van "oklaski" in Engels
cheers
let's give it up
Keep it going
applaud
Trafnie opowiedziony dowcip może wywołać salwy śmiechu i oklaski publiczności.
A well-placed joke can capture the audience's laughter and applause.
Absolwenci weszli na salę w pełnym rynsztunku, wzbudzając pełne dumy oklaski.
The graduating students entered the hall in full regalia, drawing proud applause.
Jej nieudolne próby śpiewania karaoke wywoływały raczej chichot niż oklaski.
Her unmusical attempts at karaoke left everyone chuckling rather than applauding.
Aktorzy wychodzili na przód sceny na zmianę, dziękując publiczności za oklaski.
The actors stepped forward by turns to thank the audience for their applause.
Ich szczere oklaski po mojej prezentacji szczerze rozgrzały mi serce.
Their sincere applause at the end of my presentation genuinely warmed my heart.
Podczas przemówienia oklaski przychodziły falami, gdy omawiała kolejne osiągnięcia.
During the speech, applause came in waves as she addressed different achievements.
Podczas koncertu perkusista grał w transie, ledwo zauważając oklaski.
During the concert, the drummer went into a trance, barely noticing applause.
Gorycz jej niedawnej porażki trwała długo po tym, jak oklaski ucichły.
The wormwood of her recent failure lingered long after the applause faded.
Burzliwe oklaski długo utrzymywały się w powietrzu po zakończeniu widowiska.
The thunderous applause lingered in the air long after the show concluded.
Został przytłoczony emocjami, gdy usłyszał długie, burzliwe oklaski publiczności.
He became overcome with emotion after hearing the audience's long, thunderous applause.
Gromkie oklaski od publiczności odbijały się echem przez całą salę koncertową.
The thundering applause from the audience echoed through the entire concert hall.
Zdobyła oklaski po jej dramatycznym zamachu w kierunku lecącej piłki.
She earned applause after her dramatic swipe at the flying ball.
Pokaz jego celności na wystawie przyciągnął dużą publiczność i oklaski.
His marksmanship display at the exhibition drew a large crowd and applause.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die oklaski bevatten
! powolne oklaski n.
! slow clap
"The audience gave a slow clap to the boring speech."
! slow handclap
"The speaker received a slow handclap from the crowd."
! sarkastyczne oklaski n.
! slow handclap
"He received a slow handclap from his colleagues after his failed presentation."
! slow clap
"The audience gave a slow clap to the boring speech."
przyjąć oklaski v.
take the curtain
"The actors take the curtain after the final scene."
burzliwe oklaski n.
thunderous applause
"The performer received thunderous applause after the stunning performance."
zyskać oklaski v.
win the applause of
"She won the applause of the audience with her speech."
Synoniemen voor oklaski in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1500. Exact: 1500. Verstreken tijd: 36 ms.
