Próbował ukryć swój zmarnowany wygląd pod czapką i ciemnymi okularami.
He tried to mask his drawn appearance under a cap and dark glasses.
Za okularami błyszczały jej oczy jak spodki, nadając jej nieco rozmarzony wyraz.
Her moon eyes shone behind the glasses, giving her a slightly dreamy expression.
Dzisiaj z tymi wszystkimi ogromnymi okularami słonecznymi... i tatuażami.
Nowadays, it's all these giant sunglasses... and tattoos.
Podszedł do negocjacji z różowymi okularami na nosie, nie doceniając strategii konkurentów.
He approached the negotiation with rose-colored sunglasses, underestimating the competitors' strategies.
I najwyraźniej skrywa oczy pod przyciemnianymi okularami.
And apparently, he shields his eyes with shaded spectacles.
Z tymi dużymi okularami, często wyglądał na zezowatego w selfie.
With those big glasses, he often looked cross-eyed in the selfies.
Ukryła swój zez za stylowymi okularami, które pasowały do jej twarzy.
She covered her squint with stylish glasses that suited her face.
Z tymi okularami i fryzurą może uchodzić za profesora uniwersyteckiego.
With those glasses and hairstyle, he can pass for a university professor.
Mój nocny stolik jest zaśmiecony magazynami, okularami i kilkoma drobiazgami.
My nightstand is cluttered with magazines, glasses, and a few trinkets.
Satvinder zobacz jeszcze raz co się stało z moimi okularami.
Satvinder, look something's wrong with my glasses again.
Jej wygłup z przesadnie dużymi okularami rozśmieszył wszystkich na spotkaniu.
Her antic with the oversized glasses made everyone at the meeting chuckle.
Kiedy pada deszcz, za moimi okularami zawsze jest łza.
When it's raining, there's always a drop behind my glasses.
Na wystawie modelki prezentowały stroje zestawione z modnymi okularami dla hipsterów.
At the exhibition, the models showcased outfits paired with trendy hipster glasses.