Zawsze poprawiam okulary, gdy zsuwają mi się z nosa.
I always push my glasses up when they slide down my nose.
Dziadek trzyma etui na okulary w kieszeni u swojej znoszonej kamizelki.
Grandpa keeps his glasses case in the pocket of his worn vest.
Jego ciemne okulary spadły mu z twarzy, gdy się pochylił.
His sunglasses slipped off his face when he bent down.
On zawsze nosi swoje ciemne okulary, niezależnie od pogody.
He always wears his sunglasses, no matter the weather.
Piwne okulary zamieniły nudne firmowe przyjęcie w najlepszą noc jego życia.
Ethanol goggles turned a boring office party into the best night of his life.
Zadziałały piwne okulary i nawet jego beznadziejny pomysł wydał jej się genialny.
Ethanol goggles kicked in, and even his terrible idea sounded brilliant to her.
Ma słaby wzrok, więc nosi okulary, żeby lepiej widzieć.
His vision is impaired, so he uses glasses to see better.
Nosił wielkie okulary, aby ukryć swoją prawdziwą tożsamość w tłumie.
He wore oversized glasses to disguise his true identity in the crowd.
Jeśli szkła są na stanie, możemy skończyć twoje okulary jeszcze dziś.
If the lenses are in stock, we can finish your glasses today.
Jego okulary były tak zaparowane, że nie mógł przez nie nic zobaczyć.
His glasses were so muddy that he couldn't see through them.
Jej nowe okulary są skrojone na miarę do czytania przy słabym świetle.
Her new glasses are adapted to a tee for reading in low light.
Złamał okulary dzień przed egzaminem na prawo jazdy, ale pech.
He broke his glasses the day before his driving test, worse luck.
Kurczę, okulary zsunęły mi się akurat, gdy robiono zdjęcie.
Confound it, my glasses slipped off just as the photograph was taken.