Ci którzy pozostają, uczą się, że dziwne rzeczy mogą się zdarzać omeny i niespokojne dusze magia.
Those that stayed learned strange things can happen. Omens and restless spirits...
Że widzieli złe omeny w niebie.
That they've seen bad omens in the sky.
Co, jeśli zobaczysz te omeny i któryś naprawdę przybędzie?
So what if you do see the omens and one really comes?
Możliwe, że to demoniczne omeny.
Now, it could be demonic omens...
Pamiętajcie, że omeny należy budować z pełną precyzją.
Now remember, these Omens need to be constructed with the utmost precision.
Niektórzy mówią, że to dusze zwierząt, inni, że to omeny śmierci.
Some say they're animal spirits, others, death omens.
Każdy komu na mnie zależy, wie, że jestem bardzo przesądna jeśli chodzi o omeny.
And anyone who cares about me knows that I am very superstitious when it comes to omens...
Nie wierzę w omeny, ale coraz trudniej je ignorować.
I don't believe in omens, but these are getting harder and harder to ignore.
Dlatego właśnie meteory i komety spadające nocą z nieba były uważane za złowieszcze omeny i bano się nich.
It is for this reason that when meteors or comets suddenly fell from the skies, they were feared as sinister omens.
Wierzenia w magiczne liczby, omeny na szczęście i zwiastuny nieszczęścia, są czystym i nieuzasadnionym przesądem.
The belief in magic numbers, omens of good luck, and harbingers of bad luck, is pure and unfounded superstition.
Jest tu tajemnicza epidemia zapominania, są duchy, dziwne omeny i deszcz trwający prawie pięć lat.
You will find here mysterious epidemic of forgetfulness, ghosts, strange omens and rain falling for 5 years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
