Co weekend nie mógł się doczekać opalania się w swoim ogrodzie.
Every weekend, he looks forward to sunbathing in his backyard.
Po dwóch godzinach opalania się czułem się odnowiony i szczęśliwy.
After two hours of sunbathing, I felt rejuvenated and happy.
Efekty opalania po wakacjach były widoczne jeszcze przez wiele tygodni po powrocie.
The tanning results from her holiday were still visible weeks after returning.
Po kilku dniach opalania się, jego skóra lśniła pięknym brązowym blaskiem.
After days of tanning, his skin glistened with a lovely bronze glow.
Uwielbiał uchwycić chwile radości podczas opalania się z przyjaciółmi w weekendy.
He loved capturing moments of joy while sunbathing with friends on weekends.
Sesje opalania mogą być odświeżające, zwłaszcza w chłodne, wiosenne dni.
Tanning sessions can be refreshing, especially on cool spring days.
Przedłużmy nasz pobyt na plaży o jeszcze jedną godzinę opalania.
Let's prolong our time at the beach with another hour of sunbathing.
Salon opalania oferował różne opcje dla uzyskania idealnego letniego odcienia.
The tanning salon offered a variety of options for the perfect summer shade.
Nałożyła krem z filtrem, aby uniknąć ostrej granicy opalenizny po godzinach opalania.
She applied sunscreen to avoid a harsh tan line after sunbathing for hours.
Jej rutyna opalania obejmowała relaksującą muzykę i dobrą książkę obok.
Her sunbathing routine included relaxing music and a good book by her side.
Ich sesja opalania została przerwana przez nagłe chmury przesuwające się przez plażę.
Their sunbathing session was interrupted by sudden clouds rolling in over the beach.
Zawsze noszę książkę podczas opalania, łącząc relaks z dobrą lekturą.
I always carry a book while sunbathing, combining relaxation with a good story.
Zrobili sobie przerwę od wędrówki na przyjemną sesję opalania się na plaży.
They took a break from hiking for an enjoyable sunbathing session on the beach.
