Vertaling van "opalonych" in Engels
Nie wyglądają na bardziej opalonych, niż inni.
They don't look more tan than anyone else.
Nie wyglądają na opalonych bardziej od reszty.
They don't look more tan than anyone else.
Tworzy iluzję opalonych włosów.
Zarazem w tym samym miejscu można dostrzec nowe życie przebijające się spomiędzy opalonych konarów.
At the same time in the same place you can see new life coming out from between sunburnt boughs.
Banda opalonych lekarzy z umierającymi pacjentami zwijającymi się z bólu... chce trochę Lyritrol'u.
Bunch of sunburnt doctors with dying, pain-riddled, they want some Lyritrol.
Relaksowali się na plaży, czując ciepło na swoich opalonych ciałach.
They relaxed on the beach, feeling the warmth on their tanned bodies.
Tu jest cała masa młodych, opalonych, zdrowych ludzi.
There's too many young, tan, healthy people here. I don't like it.
Sieci społecznościowe są pełne celebrytów, którzy korzystają z egzotycznych rejonów i dzielą się zdjęciami wspaniale opalonych ciał.
Social networks are full of celebrities who are enjoying exotic countries and sharing photos of their beautifully tanned bodies.
Efekt opalonych, wygładzonych nóg uzyskiwano też smarując je mieszanką herbaty i barwiących sosów kuchennych.
The effect of tanned, smoothed legs was also obtained by spreading them with a mixture of tea and coloured cooking sauces.
To najdłuższe linie opalonych ciał aż ociekające promieniami słonecznymi oczywiście, ale wykracza to poza tylko leniwy dzień na plaży.
There are the long lines of tanned bodies just soaking in the sun's rays, of course, but it goes beyond just a lazy day on the sand.
To również doskonały kosmetyk dla osób już opalonych, które stawiają na naturalną i trwałą opaleniznę.
It is also an excellent beauty care product for people who are already tanned, and who want their tan to be natural-looking and long-lasting.
Takich jak kości, narządów zwierzęcych, kończyn, nie opalonych skór zwierzęcych, kości i innych systemów bez leków.
Such as bones, animal organs, limbs, not tanned animal skins, bones and other system without drugs.
Czy rodzice wyglądali na opalonych?
Did the parents look tan?
