Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operacje
Geflecteerde vorm van operacja
Vertaling van "operacje" in Engels
Założył firmę fasadową, aby ukryć swoje nielegalne operacje hazardu online.
He registered a front company to disguise his illegal online gambling operations.
Firmy polegają na zarządzaniu aktywami, aby skutecznie prowadzić swoje operacje finansowe.
Businesses rely on investment management to handle their financial operations effectively.
W południe na trzech piętrach ortopedii były operacje w pełnym rozkwicie.
By noon, the orthopedic ward had surgeries in full swing on three floors.
Podczas misji medycznej szpital polowy miał operacje w pełnym rozkwicie przez wiele dni.
During the medical mission, field hospitals had surgeries in full swing for days.
Każdy technik polegał na sprzęcie, aby skutecznie wykonywać codzienne operacje.
Every technician relied on the rig to conduct their daily operations successfully.
Gdy tylko oczyszczą pas startowy, wieża kontroli wznowi normalne operacje.
Once they clear the runway, the control tower will resume regular operations.
Bez silnego zaplecza, operacje na pierwszej linii szybko by się rozpadły.
Without a strong back office, the front-end operations would quickly fall apart.
Nasz wiceprezes nadzoruje wszystkie operacje, aby zapewnić efektywność i produktywność.
Our senior vice president oversees all operations to ensure efficiency and productivity.
Chirurg potrzebuje krwi i flaków, aby codziennie przeprowadzać operacje ratujące życie.
The surgeon needs blood and guts to perform life-saving operations every day.
Akcjonariusze zatwierdzili propozycję, by reinwestować zysk netto w operacje zagraniczne.
Shareholders approved the proposal to plough back net income into overseas operations.
Zachęca swoich pracowników do myślenia jak właściciel biznesu, aby usprawnić operacje.
He encourages his staff to think like a business owner to improve operations.
Zrozumienie kursów wymiany walut pomaga firmom efektywnie planować międzynarodowe operacje.
Understanding foreign exchange rates helps businesses plan their global operations effectively.
Potrzebowali systemu pod klucz, aby skutecznie zautomatyzować wszystkie operacje magazynowe.
They needed a turnkey system to automate all their warehouse operations efficiently.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die operacje bevatten
operacje rynkowe n.
market operations
"Efficient market operations helped the company expand into new regions."
operacje wiertnicze n.
drilling operations
"The company suspended all drilling operations after detecting a gas leak."
operacje logistyczne n.
logistics operations
"The company outsourced its logistics operations to a specialized provider."
operacje sieciowe n.
network operations
"She joined network operations after working in software development."
wznowić normalne operacje v.
resume normal operations
"The factory will resume normal operations after the holiday."
wspólne operacje n.
joint operations
"The companies engaged in joint operations to launch the product."
operacje jednorazowe n.
non-recurring operations
"Non-recurring operations affected the quarterly financial results."
! operacje pod nożem n.
! surgeries under the knife
"The hospital specializes in complex surgeries under the knife."
operacje handlowe n.
trading operations
"The company expanded its trading operations to new markets."
operacje plastyczne n.
plastic surgery
"Plastic surgery requires years of specialized training."
odwołane operacje n.
surgeries off the table
"Because of the pandemic, many planned surgeries were off the table."
równoczesne operacje n.
concurrent operation
"Concurrent operation allows for efficient resource use."
operacje finansowe n.
funding operations
"The company is focusing on funding operations to support its new projects."
operacje otwartego rynku n.
open market operation
"The central bank used open market operations to control inflation."
open market operations
"The central bank uses open market operations to control inflation."
niebrane pod uwagę operacje n.
surgeries off the table
"With surgeries off the table, doctors explored other treatments."
operacje przeciwko powstańcom n.
counterinsurgency
"Counterinsurgency is used to stop rebel groups from taking control."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor operacje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10289. Exact: 10289. Verstreken tijd: 40 ms.
