Potrafią dać frajdę i przy słuchaniu akustycznego jazzu, czy wokali, i przy starym, dobrym rocku, bluesie, czy nawet sporej klasyce z operami włącznie.
They shall deliver a lot of fun while you're listening to acoustic jazz or vocals, but also with the good old rock, blues, or even with classical music including operas and symphonies.
Dzięki wyjątkowo atrakcyjnym występom z wiodącymi operami i orkiestrami na całym świecie, Rolando Villazón ugruntował swoją pozycję jednej z najbardziej cenionych i lubianych gwiazd świata muzyki oraz jednego z najlepszych tenorów naszych czasów.
with leading opera houses and orchestras around the world, Rolando Villazón has firmly established himself as one of the music world's most critically acclaimed and beloved stars and as one of the leading tenors of our day.
Ciesz się najwyższej klasy symfoniami, operami i muzyką kameralną z utalentowanymi artystami (website).
Enjoy first-class symphonies, operas and chamber music from talented artists (website).
Był wielkim admiratorem Verdiego, dyrygował prawie wszystkimi jego operami.
He was a great admirer of Verdi, and conducted almost all of his operas.
Apartamenty i apartamenty typu studio w hotelu Opera Relais De Charme odznaczają się ultranowoczesnym wystrojem inspirowanym słynnymi operami i zostały wyposażone w designerskie meble.
With designer furniture and ultra-modern interiors, the studios and apartments at the Opera Relais De Charme are inspired by famous operas.
Tak więc tutaj po powrocie dużo pracowałam przy operach niemieckich, ale muszę powiedzieć, że będąc w Niemczech najwięcej pracowałam nad włoskimi i mozartowskimi operami.
So as you can see, after the return to Poland I worked a lot on German operas, but while I was in Germany, I worked mainly on Italian and Mozart operas.
A jednak większość ludzi nadal kojarzy twój zespół z gmachem opery w Sydney, mimo że przenosiłeś się dalej z coroczną plenerową Handa Opera na Sydney Harbour i operami wystawionymi w swoim przepastnym warsztacie scenograficznym.
And yet, most people would still associate you with the Sydney Opera House, even though you've been moving further afield with your annual outdoor 'Handa Opera on Sydney Harbour' and operas staged in your cavernous set building workshop.
Ważnym kompozytorem tej epoki był Romuald Twardowski, który wsławił się swoimi operami Cyrano de Bergerac (1963) i Lord Jim (1976).
An important composer of the post-war era was Romuald Twardowski who won fame for his operas Cyrano de Bergerac (1963) and Lord Jim (1976).
Podczas wieczoru z operami mydlanymi zawsze dyskutujemy o wyborach i motywacjach bohaterów.
During soap night, we always debate the characters' choices and motivations.
Każdy wieczór z operami mydlanymi obfituje w żywe dyskusje o niewiarygodnych wątkach fabularnych.
Every soap night includes lively discussions about the unbelievable storylines.
Nasza rodzina uwielbia wieczory z operami mydlanymi; wspólnie śmiejemy się i płaczemy przy historiach bohaterów.
Our family loves soap night; we laugh and cry together at the stories.
Jest znakomitym dyrygentem operowym, występował z największymi operami na całym świecie.
In addition, he is an accomplished opera conductor and has appeared with major opera companies throughout the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
