We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cinematographer
Do Funduszu nie mogą być składane wnioski dotyczące filmów, w których realizacji uczestniczą lub będą uczestniczyli pracownicy Instytucji w następujących zawodach: producent, reżyser, operator obrazu, scenarzysta, kierownik produkcji.
Applications submitted to the Fund cannot refer to films which are made or will be made with the participation of employees of the Institute in the following positions: producer, director, cinematographer, screenwriter, and production manager.
Ekipa filmowa w składzie: Bartosz Dombrowski (reżyser), Wojtek Zieliński (operator obrazu), Błażej Kafarski (operator dźwięku) i Kaja Domeracka (kierownik produkcji) wyrusza w podróż, aby odnaleźć łańcuch znajomości między dwójką zupełnie obcych sobie ludzi.
And this is where the adventure begins. A crew of three: Bartosz Dombrowski (director), Wojtek Zielinski (cinematographer) and Blazej Kafarski (sound director) sets off on a journey to find the chain of connections between two complete strangers.
Łukasz Baka, operator obrazu i szef techniczny Film Spring Open podzieli się z uczestnikami Plenerów swoimi obserwacjami i doświadczeniem między innymi z pracy na planie debiutu Natalie Portman "Opowieść o miłości i mroku".
Lukasz Baka, cinematographer and technical chief of Film Spring Open will share his experience with FSO participants from working on the set of Natalie Portman's directorial debut "A Tale of Love and Darkness".
I Pracuję dla jednej z największych Polskich Telewizji - TVN Warszawa jako operator obrazu.
I work for one of the bigest Polish TV - TVN Warsaw as cinematographer.
Wcześniej operator obrazu filmu dokumentalnego i fabularnego.
Previously the cameramen documentary and feature films.
Obraz może być umieszczony w DI VIEW po wstępnej korekcji barwnej tzw. one-light, dzięki czemu operator obrazu może przeglądać materiały dziennej produkcji w jakości high definition - z właściwą barwą i kontrastem.
Images can be placed in DI VIEW after one-light colour grading - allowing the cameraman to view materials from daily shoots in high definition and with correct colours and contrast.
Kierownikiem zespołu jest Rafał Graliński, operator obrazu, który ukończył Akademię Filmu i Telewizji w Warszawie, na kierunku sztuka operatorska.
Rafał Graliński, a cameraman who graduated from the Academy of Film and Television in Warsaw, at the faculty of cinematography, is a team leader.
Ukończył Wydział Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, na kierunku operator obrazu filmowego i realizator TV (1994), a wcześniej Policealne Studium Fotograficzne w Warszawie (1986).
He graduated from the Faculty of Radio and Television at the University of Silesia in Katowice, majoring in the field of film image operator and TV producer (1994), and earlier the Post-secondary College of Photography in Warsaw (1986).
Operator obrazu jest kluczowym współpracownikiem reżysera na etapie zdjęć.
Sławę jako operator obrazu zyskał dzięki pracy przy filmie krótkometrażowym João Salaviza Arena, który zdobył Złotą Palmę na festiwalu w Cannes w 2009 r.
He gained notoriety as Director of Photography thanks to his work in Arena, a short fiction film by João Salaviza that won the Golden Palm Award at the Cannes Festival in 2009.
Wojciech Walkiewicz ukończył Wydział Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, na kierunku operator obrazu filmowego i realizator TV (1994), a wcześniej Policealne Studium Fotograficzne w Warszawie (1986).
Department at the University of Silesia in Katowice (1994) and earlier Photographic Study of Post Secondary in Warsaw (1986).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
