Examples with "image operator" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He graduated from the Faculty of Radio and Television at the University of Silesia in Katowice, majoring in the field of film image operator and TV producer (1994), and earlier the Post-secondary College of Photography in Warsaw (1986).
Ukończył Wydział Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, na kierunku operator obrazu filmowego i realizator TV (1994), a wcześniej Policealne Studium Fotograficzne w Warszawie (1986).
Andere resultaten
The templates also let operators add images, videos, and scrolling text to their marketing materials.
Szablony umożliwiają również dodawanie obrazów, filmów i przewijanego tekstu do materiałów marketingowych.
In addition, it could severely harm Kesko's image as a responsible operator.
Ponadto może poważnie zaszkodzić wizerunkowi firmy Kesko jako odpowiedzialnemu operatorowi.
The templates also let operators add images, videos, and scrolling text to their marketing materials.
Szablony umożliwiają również operatorom dodawanie do materiałów marketingowych obrazów, filmów i przewijanego tekstu.
The templates also let operators add images, videos, and scrolling text to their marketing materials.
Szablony umożliwiają również dodawanie zdjęć, filmów i przewijanego tekstu do własnych materiałów marketingowych.
If the operator uses images, these shall truthfully reflect the products and/ or services offered.
Jeżeli przedsiębiorca korzysta z ilustracji, są one wiernym odzwierciedleniem oferowanych produktów i/lub usług.
An attacker could gain remote access to the camera image or prevent the operator from getting into the configuration.
Osoba atakująca może uzyskać zdalny dostęp do obrazu z kamery lub może uniemożliwić dostanie się do konfiguracji operatorowi.
The information, addresses and images published by the operator of this website have been researched with the utmost care.
Zawartość oferty internetowej Opublikowane przez operatora witryn informacje, adresy i zdjęcia sa dobierane z najwyższą starannoscią.
Doctors also point out that the technology allows to transmit the image seen by the operator, for example for the purpose of urgent consultation with an outstanding specialist in a given field.
Lekarze wskazują też, że technologia umożliwia przesyłanie obrazu widzianego przez operatora, np. w celu pilnej konsultacji z wybitnym specjalistą danej dziedziny.
The cameras constantly scan the surface of biofuel and waste, displaying a thermal image to the system operator with the hottest areas and their temperatures displayed on a screen.
Kamery nieustannie monitorują powierzchnię biomasy i odpadów, dzięki czemu obraz termiczny najgorętszych punktów i ich dokładne temperatury są wyświetlane na ekranie operatora systemu.
The Multimedia Portal can be designed according to the brand and the image of the train operator, which provides a highly visible platform for communication with passengers.
Multimedia Portal może być zaprojektowana według marki i wizerunek firmy kolejowej, która zapewnia bardzo widoczną platformę do komunikacji z pasażerami.
'commercial communication' means any form of communication designed to promote, directly or indirectly, the goods, services, or image of an operator
"informacja handlowa" oznacza dowolną formę komunikacji opracowaną w celu bezpośredniego lub pośredniego promowania towarów, usług lub wizerunku podmiotu oferującego gry hazardowe
The Crystal could be set to respond to the music or could be played by a performer (the image score operator) with a keyboard and foot-pedal.
Kryształ mógł reagować na muzykę lub być obsługiwany przez wykonawcę (operatora partytury obrazowej) za pomocą klawiatury i pedału nożnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.