Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operowania
Geflecteerde vorm van operowanie
Vertaling van "operowania" in Engels
Zmagają się z rosnącymi kosztami, które wpływają na ich zdolność do operowania z zyskiem.
They are up against rising costs, impacting their ability to operate profitably.
Duży kontenerowiec zazwyczaj wymaga kilkuset ton rejestrowych do operowania.
A large container ship typically requires several hundred register tons to operate.
Piłka wodna łączy elementy pływania, umiejętności operowania piłką i gry strategicznej.
Water polo combines elements of swimming, ball handling, and strategic play.
Gracze muszą być zwinni podczas operowania kijem szybkościowym, by nie stracić piłki.
Players need to be agile when handling a quickstick to avoid losing the ball.
Jest on szczególnie przydatny w przypadku operowania przy kilku otwartych połączeniach.
It is especially useful when operating on several open connections.
Sterowniczy przedział pociągu mieści wszystkie niezbędne kontrolki potrzebne do operowania pociągiem.
The control car houses all the essential controls needed for operating the train.
Zwrócił uwagę, że zabezpieczenie jest kluczowe dla bezpiecznego operowania ciężkimi maszynami.
He pointed out that the safety catch was vital for operating heavy machinery safely.
W aspekcie operowania dźwigiem nie ma najmniejszych problemów.
In terms of handling crane it is smooth and without problems.
Odpowiednie urządzenie do operowania naczynkami wagowymi, np. szczypce laboratoryjne.
Suitable device for handling dishes, e.g. laboratory tongs.
Nadający się do operowania na płyciznach, lecz wrażliwy na uszkodzenia.
It may operate in the shallows, but it is sensitive to damage.
Głównym kosztem operowania wyszukiwarki nie jest indeksowanie, lecz wyszukiwanie.
The dominant expense of operating a search engine is not crawling, but searching.
Oczywiście nie możemy zabronić komuś politycznie sceptycznemu operowania na mózgach.
Of course, we can't allow a politically suspicious man to operate on brains.
Nie możemy zmusić lekarza do operowania.
Well, we can't force a doctor to operate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor operowania in het Pools
Suggesties
Resultaten: 500. Exact: 500. Verstreken tijd: 35 ms.
