W operze wszyscy byli ubrani w swoje najlepsze kreacje wieczorowe.
At the opera, everyone was dressed in their finest evening dress.
Widzowie zachwycali się akustyką w małej, wytwornej operze podczas spektakli.
Patrons raved about the acoustics in the jewel box during the opera performances.
Mnóstwo ludzi wierzy, że na tej operze ciąży fatum.
A lot of people believe the opera to be cursed.
Napisałeś, że instrumenty mogą być w tej operze dowolne.
You wrote that this opera can be played with any instruments.
Byłem na operze kameralnej, która urzekła publiczność swoją prostotą.
I attended a chamber opera that captivated the audience with its simplicity.
W operze wszyscy chwalili jego wystrzałowy frak i ogólny wygląd.
At the opera, everyone praised his sharp tailcoat and overall look.
Facet, który zna się na operze i potrafi gotować.
A guy who knows his opera and can cook. I'm impressed.
Mówio-śpiew w operze stworzył intrygujące połączenie muzyki i mowy.
Sprechgesang in the opera created an intriguing blend of music and speech.
Jej pasja do muzyki zaprowadziła ją do występów w operze kameralnej.
Her passion for music led her to perform in a chamber opera.
W operze od każdego dżentelmena oczekiwano, że założy frak.
At the opera, every gentleman was expected to wear a dress coat.
Wielu mężczyzn w naszym regionie... może śpiewać w maskowej operze.
A lot of men in our region... can sing mask opera.
Od początku było mi zbyt ciasno w tej waszej żałosnej mydlanej operze.
I was always too large to live in your little soap opera.
Podróż bohatera była opowiedziana przez ekspresyjne fragmenty recytatywne w operze.
The character's journey was narrated through expressive recitative passages in the opera.
