Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
opera
View images
Vertaling van "opera" in Pools
A place to work when my opera gets too loud.
Miejsce do pracy, jak moja opera będzie za głośno.
A novel, drama and an opera were written about this legend.
Na podstawie tej legendy została napisana powieść, dramat i opera.
The dress-up opera night required guests to dress in their finest.
Na wieczór operowy goście musieli ubrać się w najlepsze stroje.
I heard the opera company will stage a modern adaptation of a classic.
Słyszałem, że zespół operowy wystawi nowoczesną adaptację klasycznego dzieła.
Her singing voice was something like a blend of jazz and opera styles.
Jej głos był czymś na kształt połączenia stylów jazzowego i operowego.
Local schools partnered with the opera company to enhance arts education.
Lokalne szkoły nawiązały współpracę z operą, aby wzbogacić edukację artystyczną.
At the opera, everyone was dressed in their finest evening dress.
W operze wszyscy byli ubrani w swoje najlepsze kreacje wieczorowe.
She dreamed of performing as an opera singer in famous theaters worldwide.
Marzyła o występach jako śpiewaczka operowa w znanych teatrach na całym świecie.
She dedicated her life to becoming an opera singer and inspiring others.
Poświęciła swoje życie, by stać się śpiewaczką operową i inspirować innych.
Attending the opera is a highbrow cultural experience that many enjoy.
Wyjście do opery to wyrafinowane doświadczenie kulturalne, które wielu ceni.
After years of preparation, the opera singer finally made her bow.
Po latach przygotowań śpiewaczka operowa w końcu wkroczyła na scenę.
The opera singer has several challenging arias in repertoire for her performances.
Śpiewaczka operowa ma w repertuarze kilka trudnych arii na swoje występy.
An opera singer's journey often includes rigorous training and countless auditions.
Podróż śpiewaka operowego często obejmuje rygorystyczne treningi i niezliczone przesłuchania.
Images of opera
opera
gmach operowy
Uitdrukkingen met opera: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
soap opera n.
serial · opera mydlana
"She never misses her favorite soap opera."
horse opera n.
western · film kowbojski
"He watched a classic horse opera from the 1950s last night."
opera house n.
opera · gmach opery
"The opera house in Sydney is famous worldwide."
opera singer n.
śpiewak operowy · śpiewaczka operowa
"Maria Callas was a famous opera singer."
opera star n.
gwiazda operowa
"The opera star received a standing ovation for her performance."
light opera n.
opera lekka
"Light opera is often performed in smaller theaters."
opera company n.
zespół operowy
"The opera company staged five different productions last season."
rock opera n.
rock opera · rockowa opera
"The rock opera 'Tommy' by The Who became a cultural icon."
comic opera n.
opera komiczna · lekka opera
"The theater staged a comic opera last night."
Peking opera n.
opera pekińska
"Peking opera is known for its elaborate costumes and distinctive style."
opera cake n.
ciasto opera · tort opera
"I ordered an opera cake for dessert."
opera glasses n.
lornetki teatralne
"She brought her opera glasses to the theater."
ballad opera n.
opera balladowa · opera ballad
"The Beggar's Opera is a famous example of a ballad opera."
chamber opera n.
opera kameralna
"She attended a chamber opera at the local theater."
grand opera n.
opera wielka
"Grand opera was popular in 19th-century Europe."
lyric opera n.
opera liryczna
"The singer's performance in the lyric opera was breathtaking."
opera buffa n.
opera buffa
"Mozart's 'The Marriage of Figaro' is an opera buffa."
opera cloak n.
peleryna operowa
"He draped his opera cloak over his tuxedo."
space opera n.
space opera
"Star Wars is a classic space opera."
! oat opera n.
wiejski serial · serial o życiu na wsi
"She loves watching the oat opera set in a small farming town."
Synoniemen voor opera in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
opera singer
2120
chamber opera
900
opera company
750
rock opera
430
opera glasses
430
grand opera
430
space opera
370
opera house
+10k
Resultaten: 9151. Exact: 8287. Verstreken tijd: 45 ms.
