Nasz sukces opieramy na wiedzy, współpracy i dobrych relacjach.
Our success is based on knowledge, cooperation and good relations.
Przygotowaną pod ich kątem strategię opieramy na ścisłej i długofalowej współpracy.
Prepared under their terms strategy is based on close and long-term cooperation.
Przy tworzeniu precyzyjnego budżetu opieramy się na danych z zestawień rachunku kontrolnego.
For accurate budgeting, we rely on the data from the control account summaries.
W tym projekcie mocno opieramy się na burzy mózgów, aby prowadzić nasze kolejne kroki.
In this project, we rely heavily on brainstorming to guide our next steps.
Relacje, przyjaźń i wspólnota - na nich opieramy nasze działania.
Relationships, friendship and community - we base our actions on them.
Masz prawo dostępu do danych, na których opieramy swoją decyzję.
You have the right to access information on which we base our decision.
Współpracę z pracownikami opieramy na szacunku dla ich godności osobistej.
Our cooperation with employees is based on esteem for their dignity.
Współpracę opieramy na indywidualnym podejściu, wzajemnym zaufaniu i elastyczności.
We base cooperation on an individual approach, mutual trust and flexibility.
Naszą ofertę opieramy na rozwiązaniach liderów rynku chłodnictwa i klimatyzacji.
Our offer is based on solutions market leaders in refrigeration and air conditioning.
Proces projektowania nowych produktów opieramy w większości na pracach własnych.
The process of designing new products is based largely on our own studies.
Realizując projekty opieramy się na zaawansowanych narzędziach dostępnych na rynku.
When implementing projects, we rely on advanced tools available on the market.
Naszą politykę opieramy na budowaniu trwałych i długoterminowych relacji z klientami.
Our policy is based on building a sustainable and long-term relationships with customers.
Aby tworzyć spójne wypowiedzi, opieramy się w dużej mierze na dźwiękach samogłoskowych.
To form coherent speech, we rely heavily on vowel sounds.