Examples with "oprogramowania Lean" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Skalowanie projektu i zlokalizowanie go dla globalnej publiczności mogło stanowić wyzwanie dla zespołu ds. rozwoju oprogramowania Lean w organizacji - to znaczy, jeśli nie dla Phrase.
Scaling the project and localizing it for a global audience could have posed a challenge for the organization's lean software development team - that is, if it not for Phrase.
Klient ma do dyspozycji następujące wersje językowe oprogramowania Lean-MES: - Polska - Angielska
Our clients have possibility to choose following language versions of Lean-MES: - Polish - English
Andere resultaten
Poppendieck Pionier stosowania Lean w tworzeniu oprogramowania.
Mary Poppendieck Pioneer of using Lean in software development.
Pionier stosowania Lean w tworzeniu oprogramowania.
Firma LEAN-SOFT jest dostawcą innowacyjnego oprogramowania i usług w zakresie jakości i produktywności.
SOFT is a provider of innovative software and services for quality and management.
Doskonaląc procesy logistyki magazynowej oraz wewnątrzzakładowej wdrażamy narzędzia Lean Management, jak również korzystamy z autorskiego oprogramowania wspomagającego racjonalizację cykli transportu wewnętrznego.
When improving the warehouse and internal logistics processes, we implement Lean Management tools, as well as use our own software to support the rationalization of internal transport cycles.
Później pojawiła się książka Toma i Mary Poppendiecków, gdzie autorzy tłumaczyli, jak wdrożyć Lean Manufacturing w wytwarzanie oprogramowania.
Then, there was a book by Tom and Mary Poppendieck, where the authors explained how to incorporate Lean Manufacturing into software development.
Poppendieck.LCC to zlokalizowana w Stanach Zjednoczonych firma konsultingowa, która wprowadza techniki Szczupłej Produkcji (Lean) do tworzenia oprogramowania.
Poppendieck.LCC is US based consulting company that brings Lean production techniques to software development.
Badanie ma na celu wskazanie przyczyn leżących u podstaw wyboru metody zarządzania Agile zamiast Lean Management w branży rozwoju oprogramowania, ze szczególnym uwzględnieniem poziomu wdrożenia metodologii Agile/Scrum i zasad w rozproszonych zespołach.
The research aims to identify the underlying reasons for the choice of the Agile type of management instead of Lean management within the software development industry, focusing on the level of implementation of the Agile/Scrum methodology and principles in distributed teams.
Przykładem firmy, która wdrożyła Kanbana (najpopularniejszą obecnie metodę Lean) w dziale produkcji oprogramowania, jest Maersk Line - największy na świecie spedytor kontenerów.
One example of a company that adopted Kanban (the most popular Lean method these days) in its software department is Maersk Line - the largest container shipping company in the world.
Naukowcy z Politechniki wspólnie z przedsiębiorstwem Lean-Tech oferującym systemy transportu wewnętrznego i firmą Softalo - producentem oprogramowania automatyki przemysłowej - zdobyli dofinansowanie z Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój na projekt "Zrobotyzowany system inteligentnego transportu wewnętrznego".
Researchers from the university together with the Lean-Tech, company offering internal transport systems and Softalo- a producer of industrial automation software, obtained funding from the Intelligent Development Operational Program for the project "Robotic system of intelligent internal transport".
Kurs ten jest stworzony dla osób, które muszą połączyć Agile (w szczególności SCRUM) z Lean i Kanbanem, aby zarządzać swoimi projektami Łączy w sobie światy projektowania produktu i projektowania oprogramowania.
This course is created for people who need to combine Agile (notably SCRUM), with Lean and Kanban togather to manage their projects. It combines the worlds of product design and software design.
Kurs ten jest stworzony dla osób, które muszą połączyć Agile (w szczególności SCRUM) z Lean i Kanbanem, aby zarządzać swoimi projektami Łączy w sobie światy projektowania produktu i projektowania oprogramowania. ccarestr
This course is created for people who need to combine Agile (notably SCRUM), with Lean and Kanban togather to manage their projects. It combines the worlds of product design and software design. ccarestr
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
