Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Lean
View images
Vertaling van "Lean" in Pools
Vervoegen
chude mięso
Lean times can teach valuable lessons about resilience and creativity.
Okresy niedostatku mogą nauczyć cennych lekcji o odporności i kreatywności.
Lean protein sources, like chicken and fish, are essential for muscle growth.
Chude źródła białka, takie jak kurczak i ryby, są kluczowe dla wzrostu mięśni.
Lean management concepts and clinical innovation need no longer be opposites.
Koncepcje lean management i innowacje kliniczne nie muszą już być sprzeczne.
Lean, hungry and eager to return to a life at sea.
Chude, głodne i chętne na powrót do życia w morzu.
I think the main issue in implementing Lean is a good start.
Myślę, że głównym wyzwaniem we wdrażaniu leanu jest dobry start.
Soon all carmakers adopted the principles of Lean into their operations.
Wkrótce wszystkie fabryki aut wdrożyły zasady Lean do swoich operacji.
Delfoi Lean is a project model that enables radical improvements in productivity.
Delfoi Lean jest projektowym modelem, który umożliwia radykalną poprawę produktywności.
Lean meat and dairy products fermented with a reduced fat content are recommended.
Wskazane są chude mięsa i mleczne produkty fermentowane o obniżonej zawartości tłuszczu.
Lean management calls on each employee in the company to actively promote improvements.
Lean management wzywa każdego pracownika w spółce do aktywnego promowania udoskonaleń.
Lean in real close and whisper, it's much scarier.
Pochyl się naprawdę blisko i szepnij, to dużo bardziej przerażające.
Lean protein sources should also be included in any diet to lose weight.
Chude źródła białka powinny być również zawarte w każdą dietę odchudzającą.
Lean times can create bonds as people come together to support one another.
Trudności finansowe mogą zacieśniać więzi, gdy ludzie jednoczą się, by wspierać się nawzajem.
He is responsible for spreading Lean culture, identification and elimination of wastes.
Odpowiedzialny za szerzenie kultury ciągłego doskonalenia, identyfikację i eliminacje marnotrawstw.
Images of Lean
chude mięso
mięso bez tłuszczu
pochylenie
przechył
Uitdrukkingen met Lean: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lean in v.
pochylić się · przybliżyć się
"She had to lean in to hear him."
lean on v.
oprzeć się · opierać się
"He leaned on the wall to catch his breath."
lean out v.
wychylić się
"She leaned out of the window to see the parade."
lean towards v.
pochylić się w stronę
"He had to lean towards the window to hear the conversation outside."
lean on me v.
oprzeć się na mnie
"You can lean on me during tough times."
! lean heavily on v.
bardzo polegać na
"She leans heavily on her friends during tough times."
! lean over backwards v.
starać się jak najlepiej
"She will lean over backwards to make her guests feel comfortable."
lean times n.
chude czasy · trudne czasy
"Farmers often face lean times during droughts."
! lean heavily on for advice v.
polegać na kimś · opierać się na kimś
"She leans heavily on her mentor for advice."
lean pickings n.
ograniczone możliwości
"Job seekers found lean pickings in the small town."
! lean, mean machine n.
twarda i agresywna osoba lub rzecz
"The boxer is a lean, mean machine in the ring."
! lean and mean adj.
szczupły i silny
"The athlete trained hard to stay lean and mean."
! lean into v.
przykładać się · zaangażować się
"He leaned into his studies to improve his grades."
lean years n.
chude lata · trudne czasy
"The company struggled during the lean years."
lean and hungry look n.
wygląd pełen zapału
"He had a lean and hungry look, ready to conquer the world."
lean upon v.
polegać na · oprzeć się na
"She had to lean upon her friends during tough times."
lean forward v.
pochylić się do przodu
"She had to lean forward to hear him better."
lean against v.
oprzeć się · opierać się
"She leaned against the wall to catch her breath."
lean back v.
odchylić się
"She decided to lean back in her chair."
lean over v.
nachylić się · przechylić się
"He leaned over to whisper in her ear."
Synoniemen voor Lean in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to lean on
3600
lean management
2950
lean forward
2070
lean in
1990
lean manufacturing
1950
lean on
9980
lean muscle
9480
lean body
3450
Resultaten: 5384. Exact: 5384. Verstreken tijd: 61 ms.
