We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software, but
software but
malware But
malware, but
software, they
the software for you, but
Wszyscy zrozumieli nowe oprogramowanie, ale ja dziś byłem całkowicie zagubiony.
Everyone understood the new software, but I was completely at sea today.
Mogę naprawić oprogramowanie, ale naprawa sprzętu to nie moja działka.
I can fix the software, but hardware repairs are not my department.
Przydatne oprogramowanie, ale bardzo drogie w zakupie.
Chcę kupić oprogramowanie, ale trzeba spróbować demo przed zakupem.
I want to purchase the software but I need demo to try before buy.
Niektóre programy antywirusowe wykrywają funkcję link do naszych innych aplikacjach jak złośliwe oprogramowanie, ale jest wykrywanie wirusów fałszywie dodatnie.
Some antivirus software detect the link function to our other apps as malware But it is false-positive virus detection.
Nie ma potrzeby martwić się o adware bezpośrednio zagraża twojemu komputerowi, jak to nie jest złośliwe oprogramowanie, ale będzie generować duże ilości reklam, aby zalać swój ekran.
There is no need to worry about the adware directly jeopardizing your computer as it's not malware but it will generate big amounts of commercials to flood your screen.
Istniało więc wolne oprogramowanie, ale nie istniał ruch wolnego oprogramowania.
So there was free software, but there was no free software movement.
Pobrałem już oprogramowanie, ale nie mogłem go skonfigurować
I already downloaded the software but I could not configure it
Nie tylko działające oprogramowanie, ale produkt, który można by zaoferować na rynku.
Not just functioning software, but a product that can be offered on the market.
Rządy wydają ogromne sumy pieniędzy na oprogramowanie, ale prawie nie wnoszą żadnej publicznej infrastruktury cyfrowej.
Governments are spending vast amounts of money on software, but they hardly contribute any public digital infrastructure.
Przepis na przynoszący zyski sklep internetowy to nie tylko sprawne i funkcjonalne oprogramowanie, ale również czas potrzebny na przygotowanie oferty, utrzymywanie dobrych relacji z klientami oraz podmiotami świadczącymi zewnętrzne usługi.
A recipe for a profitable online store consists of not only efficient and functional software, but also time required for preparing the offer, maintaining a good relationships with clients and external service providers.
Wszyscy znamy to bardzo popularne oprogramowanie, ale kto jest dziś w stanie wykorzystać wszystkie funkcje?
We all know this very popular software, but who is able today to exploit all the features?
Odpowiadam: system będzie zawierał jakieś oprogramowanie, ale my nie dostarczamy treści edukacyjnych.
The answer is, the system certainly has software, but no, we're not providing the education content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
