Poinstruowani pracownicy poradzili sobie z nowym oprogramowaniem bez żadnych problemów podczas szkolenia.
The instructed employees navigated the new software without any challenges during training.
Cyfrowy skaner laserowy z kamerą i oprogramowaniem bez kalibracji
Digital laser scanner with camera and software without Calibration
Ich dyżurujący zespół wsparcia rozwiązał problemy z oprogramowaniem bez opóźnień.
Their on-call support team resolved the software issues without delay.
Rozwiązali problem z oprogramowaniem bez problemu, mimo że system początkowo odmawiał aktualizacji.
They solved the software issue without a fuss, despite the system initially refusing updates.
Oferuje on szybkie skanowanie i żelazną ochronę przed złośliwym oprogramowaniem bez spowolnień komputera.
It offers fast scanning and ironclad protection against malware without slowing you down.
Każdy gracz może cieszyć się oprogramowaniem bez żadnych trudności.
Any player can enjoy the software with little to no difficulty.
W ten sposób mogłem mówić dobre i złe rzeczy o różnych firmach programistycznych zajmujących się wolnym i niewolnym oprogramowaniem bez żadnego konfliktu interesów.
That way, I could say good and bad things about the various free software and nonfree software companies, without a conflict of interest.
Oferuje on szybkie skanowanie i żelazną ochronę przed złośliwym oprogramowaniem bez spowolnień komputera.
Bitdefender Antivirus for Mac offers fast scanning and ironclad protection against malware without slowing you down.
BitBay jest całkowicie DARMOWYM oprogramowaniem bez opłat.
Przy dużej liczbie ataków przeprowadzanych w systemach z oprogramowaniem bez poprawek znane złośliwe oprogramowanie starsze niż 10 lat jest dziś nadal skutecznie używane. Wykrywanie nieznanych
With a large number of attacks taking place on systems with unpatched software, known malware that is over 10 years old is still effectively being used today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.