Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optymalny
Vertaling van "optymalny" in Engels
Zdrowa żyła pomaga utrzymać optymalny przepływ krwi w układzie krążenia.
A healthy vein helps maintain optimal blood flow in the circulatory system.
Wykonawca ocenił współczynnik mocy, aby zapewnić optymalny układ obwodów.
The contractor evaluated the power factor to ensure optimal layout of circuits.
Ponownie, mój optymalny wzór był na dni powszednie, weekendy off.
Again, my optimum pattern was weekdays on, weekends off.
Ta kombinacja zapewni niezawodność w działaniu i optymalny poziom wydajności.
This combination will ensure reliability in performance and optimum productivity levels.
Dobry przepis wymaga odpowiednich proporcji składników, by uzyskać optymalny smak.
A good recipe requires the right proportion of ingredients for optimal taste.
Po wielu badaniach wybrał optymalny plan emerytalny na swoją emeryturę.
After much research, he chose the optimal pension plan for his retirement.
Zespół przeprowadził badanie rynku, aby ustalić optymalny poziom cenowy.
The team conducted market research to identify the optimal price point.
Aby uzyskać optymalny lot, samoloty muszą osiągnąć korzystny rozkład masy.
For optimal flight, airplanes must achieve a favorable mass distribution.
Korekty przekładni były konieczne, aby zapewnić optymalny rozkład mocy.
The gearing adjustments were necessary to ensure optimal power distribution.
Zegar biologiczny wyznacza optymalny czas na rozmnażanie u wielu gatunków.
The biological clock dictates the optimal time for reproduction in many species.
Przednia krawędź musi być gładka, aby zapewnić optymalny przepływ powietrza nad skrzydłem.
The leading edge must be smooth to ensure optimal airflow over the wing.
Ustaw antenę tak, aby uzyskać optymalny odbiór sygnału telewizyjnego.
Align the antenna for optimal signal reception on the television.
Turbina wiatrowa działa wydajnie, gdy przepływ masy powietrza jest optymalny.
The wind turbine operates efficiently when the mass flow of air is optimal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die optymalny bevatten
optymalny punkt n.
sweet spot
"The sweet spot of the speaker gives the best sound."
prawie optymalny adj.
near-optimal
"The algorithm finds a near-optimal solution quickly."
niemal optymalny adj.
near-optimal
"The algorithm finds a near-optimal solution quickly."
optymalny według Pareto adj.
Pareto efficient
"The allocation of resources was Pareto efficient, benefiting all parties involved."
Pareto optimal
"The solution was Pareto optimal, ensuring maximum efficiency in resource use."
optymalny wybór n.
optimal choice
"Given the budget, buying a used car was the optimal choice."
optymalny Pareto adj.
Pareto optimal
"The market reached a Pareto optimal state."
optymalny zakład v.
value bet
"He decided to value bet on the river to extract more money from his opponent."
optymalny w sensie Pareto adj.
Pareto optimal
"The solution was Pareto optimal, ensuring maximum efficiency in resource use."
optymalny poziom konsumpcji n.
bliss point
"The bliss point was reached with the third cup of coffee."
Pareto optymalny adj.
Pareto optimal
"The market reached a Pareto optimal state."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor optymalny in het Pools
Suggesties
optymalny punkt
200
optymalny komfort
2000
optymalny czas
1660
optymalny wybór
1170
optymalny wzrost
590
optymalny efekt
590
Resultaten: 3640. Exact: 3640. Verstreken tijd: 42 ms.
