Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "otwarci" in Engels
Negocjacje będą przebiegać sprawniej, gdy wszyscy będą szczerzy i otwarci.
The negotiations will flow better with everyone being honest and open.
Moment może zmienić wszystko, jeśli jesteśmy na to otwarci.
A point in time can change everything if we are open to it.
Znajdźmy raczej ludzi, którzy są otwarci i podobnie myślą.
Let's focus on finding people who are like-minded and open-minded.
Nikoleta i Dejan są świetnymi gospodarzami, bardzo przyjaźni i otwarci.
Nikoleta and Dejan are great hosts; very friendly and open-minded.
Pracownicy są bardziej otwarci na innowacje, gdy istnieje solidna strategia zarządzania zmianą.
Employees are more receptive to innovations when there's a solid change management strategy in place.
Musimy być otwarci na nowe pomysły dotyczy to pacjentów i obsługi.
We must be receptive to new ideas as regards patients and staff.
Nie wszyscy są otwarci na pomysł życia w związku partnerskim przed ślubem.
Not everyone is open to the idea of cohabitation before marriage.
Ich plany zostały ostrożnie sformułowane, wskazując, że są otwarci na zmiany.
Their plans were phrased cautiously, indicating they were open to changes.
Rzadko spotyka się ludzi, którzy są tak zacni i otwarci.
We have rarely met people who are so honourable and open.
Podczas burzy mózgów wszyscy byli otwarci na pomysły dotyczące nowych produktów.
During the brainstorming session, everyone was open to suggestions for new products.
Aby rozwijać się jako jednostki, musimy być otwarci na zmiany i gotowi do postępu.
To evolve as individuals, we must be open to change and willing to move forward.
Wiadomość o cofnięciu się od zarządu sugerowała, że są otwarci na nowe pomysły.
The backtracking message from management suggested they were open to new ideas.
Przywiązani do tradycji, a jednocześnie ufni i otwarci na przyszłość.
Attached to tradition, yet confident and open for the future.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor otwarci in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2079. Exact: 2079. Verstreken tijd: 45 ms.
