Babcia często powtarzała, że każda zabłąkana owca zasługuje na powrót.
Grandma often said every lost sheep deserves a chance to return.
Pastor modlił się co noc, by zabłąkana owca wróciła do domu.
The pastor prayed every night for the lost sheep to come home.
Po długim oczekiwaniu pierwsza owca wreszcie zaczęła rodzić wczesnym rankiem.
After a long wait, the first ewe finally started to lamb early this morning.
Ale cieszę się, że uważasz, że owca jest w porządku.
But I'm glad that you think ewe's a good one.
Dziecko stało na dworcu, zbłąkana owca bez swoich rodziców.
The child stood at the station, a lost sheep without his parents.
Każda owca w zagrodzie miała unikalną osobowość, którą rolnik rozpoznawał.
Each sheep in the pen had a unique personality that the farmer recognized.
Błąkał się między działami jak zbłąkana owca, szukając jasnych instrukcji.
He drifted between departments like a lost sheep, searching for clear instructions.
W pierwszy dzień studiów błąkałem się po kampusie jak zbłąkana owca.
On the first day of college, I wandered campus like a lost sheep.
Jedna owca odłączyła się od stada, zmuszając pasterza do pościgu za nią.
One sheep broke away from the flock, prompting the shepherd to chase after it.
Każda owca w stadzie miała znak, co ułatwiało ich śledzenie.
Every sheep in the flock had an earmark, making tracking them easier.
Każda owca miała okrągły brzuch po uczcie na bujnej zielonej trawie.
Each sheep had a round paunch after feasting on the lush green grass.
Udomowiona owca spokojnie pasła się na podwórku, ciesząc się słonecznym dniem.
A domesticated sheep grazed peacefully in the backyard, enjoying the sunny day.
Rogata owca spokojnie pasała się na wzgórzach, ciesząc się chłodnym porankiem.
A horned sheep grazed peacefully on the hillside, enjoying the cool morning breeze.