Each sheep in the pen had a unique personality that the farmer recognized.
Każda owca w zagrodzie miała unikalną osobowość, którą rolnik rozpoznawał.
One sheep broke away from the flock, prompting the shepherd to chase after it.
Jedna owca odłączyła się od stada, zmuszając pasterza do pościgu za nią.
He often followed others blindly, like a meek sheep in a crowd.
Często ślepo podążał za innymi, jak potulna owieczka w tłumie.
The doctor suggested I count sheep instead of staring at my phone.
Lekarz zasugerował, żebym liczył barany zamiast gapić się w telefon.
She used to count sheep as a child whenever nightmares kept her awake.
Kiedy koszmary nie dawały jej spać, jako dziecko liczyła barany.
She counts thirty sheep to help her fall asleep every night.
Co wieczór liczy do trzydziestu owiec, żeby łatwiej zasnąć.
Every summer, they ranch sheep to produce wool for their local market.
Każdego lata hodują owce, aby produkować wełnę na lokalny rynek.
During the festival, sheep were paraded through town to celebrate local farming.
Podczas festiwalu owce paradowały przez miasto, celebrując lokalne rolnictwo.
Farmers shear the sheep carefully to avoid injuring their sensitive skin.
Rolnicy ostrożnie strzygą owce, aby nie zranić ich delikatnej skóry.
A dedicated shepherd remains with the sheep day and night in all weather.
Oddany pasterz pozostaje z owcami dzień i noc, niezależnie od pogody.
Many sheep graze peacefully in the lush downland all year round.
Przez cały rok na bujnych pastwiskach spokojnie pasą się liczne owce.
A herd of sheep wandered near the fence, searching for fresh grass.
Stado owiec błąkało się przy ogrodzeniu w poszukiwaniu świeżej trawy.
When I can't sleep, I lie quietly and start to count sheep.
Kiedy nie mogę zasnąć, leżę spokojnie i zaczynam liczyć barany.