Vertaling van "owskich" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niestety, tekst ONZ-owskich "wskazówek" dla Polski napisany jest w formie nakazów.
Unfortunately, the text of the UN 'recommendations' for Poland is written in the form of commands.
Co Ksiądz Arcybiskup sądzi o tej ingerencji ONZ-owskich urzędników w sprawy suwerennego jeszcze państwa?
What do you think about this interference of UN officers in the matters of a still sovereign country?
Obecnie oferujemy niezrównanie szeroki zakres usług i miejsc docelowych, od VIP-owskich transferów miejskich po niskobudżetowe taksówki wakacyjne na ponad 500 lotniskach i w innych popularnych punktach wyjazdowych na całym świecie.
We now provide an unrivalled choice of services and destinations ranging from VIP city transfers to low cost holiday taxis operated from more than 500 airports and travel gateways worldwide.
Dom aukcyjny organizuje ekskluzywne wydarzenie dla VIP-owskich kolekcjonerów.
The auction house is hosting an exclusive event for VIP collectors.
ION Lenco Światła stroboskopowe tworzą intensywny i charakterystyczny błysk światła i są popularnym efektem scenografii DJ-owskich, imprez muzyki tanecznej i przedstawień teatralnych.
Strobe lights create an intense and distinctive flash of light and are a popular effect for DJ sets, dance music events, and theatre productions.
Na Gear4music stronie można znaleźć szeroką gamę akcesoriów dla DJ-ów, w tym części zamiennych i akcesoriów do mikserów DJ-owskich, jak również różnorodne akcesoria oświetleniowe dla klubów i mobilnych DJ-ów.
At Gear4music you can find an extensive range of DJ accessories including spare parts and DJ mixer accessories as well as a variety of Lighting accessories for clubs and mobile DJ's.
Obiecano mi pięć VIP-owskich zaproszeń, - ale...
They promised five VIP passes, but...
Gdy tylko przekroczysz próg zachwycającego Centrum Infiniti lub przybędziesz na jedną z naszych ekskluzywnych imprez VIP-owskich, od razu dostrzeżesz inny wymiar gościnności, zakorzeniony w naszych genach.
From the moment you step into a stunning Infiniti Centre, or arrive at one of our exclusive VIP events, you'll find a distinctive sense of hospitality rooted in our DNA.
Podczas konferencji prasowej, zorganizowanej przez grupę kapitałową SILVA w VIP-owskich lożach stadionu Legii, wypłynęła informacja o tym, że istnieje spora szansa na... autentyczną reaktywację legendarnej polskiej marki motocyklowej, jaką jest przedwojenny Sokół.
During the press conference, organized by the SILVA group in VIP lodges Legia Stadium, came out information that there is a good chance to make authentic Polish reactivation of the legendary motorcycle brand, which is a pre-war Falcon.
Nie ma lepszego prezentu na nowy XXI wiek niż ten "Tunel Pokoju", otwarty przez naszych przyjaciół, europejskich i ONZ-owskich przedstawicieli...
There is no better gift at the threshold of the 21 st century than the 'Tunnel of Peace', opened by our dear friends, European and UN officials...
Nie ma lepszego prezentu na nowy XXI wiek niż ten "Tunel Pokoju", otwarty przez naszych przyjaciół, europejskich i ONZ-owskich przedstawicieli...
There is no better gift at the threshold of the 21st century than the 'Tunnel of Peace', opened by our dear friends, European and UN officials...
W przypadku Libii Niemcy były jednym z państw domagających się ustanowienia sankcji ONZ-owskich i unijnych przeciwko reżimowi Muammara Kadafiego.
In the case of Libya Germany was one of the countries that demanded that UN and EU sanctions be imposed on the regime of Muammar Gaddafi.
Native Instruments DJ Equipment to pierwsze wezwanie dla początkujących i najlepszych profesjonalistów DJ-owskich.
Native Instruments DJ Equipment is first call for beginners and top DJ professionals.