Vertaling van "parowca" in Engels
Pasażerowie tłoczyli się przy relingach parowca, chcąc zobaczyć linię brzegową.
Passengers crowded the rails of the steamer, eager to see the coastline.
Zebrali się na pokładzie parowca, gotowi do oglądania zachodu słońca.
They gathered on the deck of the steamer, ready to watch the sunset.
Słyszałem syk pary dobiegający z silnika starego parowca.
I could hear the steam hissing from the engine of the old steamboat.
Łodzie, parowca, minigolf, wielofunkcyjne boisko, bilard, rzutki,...
Boats, steamboat, minigolf, multipurpose playground, billiards, darts,...
Powiedziałem, żebyś zawiózł mnie na przystań parowca.
Jest albo w hotelu, albo w drodze do biura parowca.
He is either in the hotel or on his way to the steamship office.
Ława na stronie porannej inscenizacji i dwa krzesła teak parowca do opalania.
A bench on the morning side of the staging and two teak steamer chairs for sunbathing.
Wagon nasz podstawiono do samego parowca.
Our car was brought right up to the steamer.
Mój wuj go przywiózł ze starego parowca.
My uncle salvaged it off an old steamer.
Elektroniczne papierosy i akcesoria do nich należy kupować zgodnie z doświadczeniem parowca i jego prośbami.
Electronic cigarettes and accessories to them should be purchased in accordance with the experience of the steamer and his requests.
Nie widzisz, że wszyscy są wyczerpani po przeżyciach z piaskowego parowca?
Can't you see that everyone's exhausted from their ordeal in the sand steamer?
Duża ilość pary jest równomiernie rozprowadzana w każdym rogu parowca bez wycieku, co powoduje gwałtowne podniesienie temperatury, co zapobiega również upuszczeniu wody.
A large amount of steam is evenly spread to every corner of the steamer without leaking to rapidly raise temperature which also prevents water from dropping.
Taki sprzęt jest często reprezentowany przez nośniki danych dysków twardych i taśmami dla parowca, które zawierają raczej ważne informacje o firmie, a jeśli wpadnie w niepowołane ręce, aw niektórych przypadkach może nawet włączyć do upadku firmy.
Such equipment is often represented by data carriers hard drives or tapes for the steamer, which contain rather important information for the company, and if it falls into the wrong hands, in some cases, it may even turn the collapse of the firm.
