Musimy zastanowić się, co nasz nowy partner może wnieść od siebie.
We need to consider what our new partner can bring to the table.
W tej kancelarii prawnej partner zarządzający jest pierwszym wśród równych.
In this law firm, the managing partner is first among equals.
Jako partner zarządzający zachęca do innowacji i kreatywności w zespole.
As managing partner, he encourages innovation and creativity within the team.
Wkrótce zdała sobie sprawę, że jej partner to nic innego jak łajdak.
She soon realized that her partner was nothing more than a rogue.
Trzymał drabinę w pozycji pionowej, podczas gdy jego partner wchodził na górę.
He held the ladder in an upright position while his partner climbed up.
Skuteczny partner w interesach pomaga w identyfikacji nowych możliwości rynkowych.
A successful business partner helps identify new opportunities in the market.
Nasz partner logistyczny gwarantuje, że wszystkie paczki dotrą do klientów na czas.
Our shipping partner ensures that all packages arrive on time for customers.
Oszołomiona odkryciem, nie mogła uwierzyć, że jej partner skłamał.
Stunned by the revelation, she couldn't believe her partner had lied.
Kochający partner może czuć się niedoceniany, gdy jego wysiłki pozostają niezauważone.
A loving partner can feel taken for granted when their efforts go unnoticed.
Czuła się zostawiona na lodzie, gdy jej partner biznesowy zniknął.
She felt left holding the baby when her business partner disappeared.
Tylko silny partner mógł przekonać ich do usunięcia mechanizmu obronnego.
Only a strong partner could convince them to remove the poison pill.
Wrażliwy partner słucha i reaguje na potrzeby swojej drugiej połówki.
An attentive partner listens and responds to their loved one's needs.
Stała się samotnym rodzicem, gdy jej partner postanowił odejść.
She became a single parent after her partner decided to leave.
