Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partner
Vertaling van "partner" in Pools
Vervoegen
Learning your partner hid massive debts from you is pretty heavy stuff.
Dowiedzieć się, że partner ukrywał ogromne długi, to jest ciężkie.
We need to consider what our new partner can bring to the table.
Musimy zastanowić się, co nasz nowy partner może wnieść od siebie.
The younger partner gradually assumed the mantle as clients shifted their trust.
Młodszy wspólnik stopniowo przejmował rolę, gdy klienci przenosili swoje zaufanie.
He swears his partner stitched him up to avoid going to jail.
Przysięga, że wspólnik go wrobił, żeby sam uniknąć więzienia.
His dating partner enjoys hiking and outdoor activities on weekends.
Jego partnerka uwielbia wędrówki i aktywności na świeżym powietrzu w weekendy.
His former partner started throwing mud at him after losing the court case.
Była partnerka zaczęła obrzucać go błotem po przegranej sprawie w sądzie.
He brought flowers to comfort his partner after a long day.
Przyniósł kwiaty, by podnieść na duchu partnera po ciężkim dniu.
He always consults with his business partner before making major decisions.
Zawsze konsultuje się ze swoim partnerem biznesowym przed podjęciem ważnych decyzji.
Once he made partner, he finally felt like a big-time operator.
Kiedy został partnerem, wreszcie poczuł się jak gruba ryba.
He gradually freed himself from jealousy and learned to trust his partner.
Stopniowo uwolnił się od zazdrości i nauczył się ufać swojej partnerce.
They poisoned their business partner in cold blood to gain full control.
Zatruli wspólnika z zimną krwią, aby przejąć pełną kontrolę nad firmą.
She met potajemnie with a lawyer to discuss leaving her business partner.
Spotkała się potajemnie z prawnikiem, by omówić odejście od wspólnika.
My business partner ran out on me when the company started collapsing.
Mój wspólnik zostawił mnie na lodzie, gdy firma zaczęła się sypać.
Uitdrukkingen met partner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! partner up v.
nawiązać współpracę
"They decided to partner up for the project."
silent partner n.
cichy wspólnik
"He is a silent partner in the company."
! partner in crime n.
wspólnik w zbrodni
"He was my partner in crime for the prank."
partner off v.
dobierać się w pary
"The teacher asked the students to partner off for the project."
sleeping partner n.
cichy wspólnik · bierny partner
"John is a sleeping partner in the restaurant business."
business partner n.
wspólnik · partner biznesowy
"She is my business partner in the new startup."
dancing partner n.
partner do tańca · partnerka do tańca
"She is my dancing partner for the competition."
dating partner n.
partner randkowy · partner
"She introduced her dating partner to her family."
life partner n.
partner życiowy · partner na całe życie
"She found her life partner in college."
ex-partner n.
były partner · eks-partner
"She met her ex-partner at the reunion."
senior partner n.
starszy partner
"The senior partner approved the proposal before it was sent to the client."
partner dance n.
taniec synchroniczny
"They practiced their partner dance for the competition."
! sex partner n.
partner seksualny
"He was her only sex partner last year."
distribution partner n.
partner dystrybucyjny
"The startup signed a distribution partner to reach stores across Europe."
full partner n.
pełnoprawny wspólnik
"After several years, she finally became a full partner at the firm."
negotiating partner n.
partner negocjacyjny
"The company chose a new negotiating partner for the contract talks."
general partner n.
komplementariusz
"The general partner signed the lease on behalf of the firm."
active partner n.
aktywny partner · zaangażowany partner
"He is an active partner, always planning dates and activities."
bridge partner n.
partner do brydża
"She introduced me to her bridge partner from the club."
conversational partner n.
rozmówca · partner do rozmowy
"She was an excellent conversational partner during the meeting."
Synoniemen voor partner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
business partner
+10k
trading partner
4780
silent partner
2390
life partner
2280
partner up
2240
partner in crime
2220
my partner
+10k
partner with
+10k
Resultaten: 59791. Exact: 59791. Verstreken tijd: 86 ms.
