W świetle prawa, jej partnerka w związku cywilnym ma równy status.
In the eyes of the law, her civil partner holds equal standing.
Czekał niespokojnie, podczas gdy jego partnerka robiła test ciążowy w łazience.
He waited anxiously while his partner took the pregnancy test in the bathroom.
Jego partnerka przybyła wcześnie na studniówkę, zachwycając wszystkich swoją elegancją.
His date arrived early to the prom, stunning everyone with her elegance.
Jego partnerka przyszła w oszałamiającej kwiecistej sukni, która rozjaśniła cały pokój.
His date arrived, sheathed in a stunning floral dress that brightened the whole room.
Myślę, że moja partnerka nie jest oswojona z tą koncepcją.
I think my partner might not be familiar with that concept.
Jeśli nie zaczniesz gadać, włączy się w to moja partnerka.
If you don't start talking, my partner will get involved.
Kiedyś byłam młoda i piękna tak, jak pana partnerka.
I was young and beautiful once, just like your partner.
Jeśli twoja partnerka żyje, przy tobie nie będzie bezpieczna.
If your partner's alive then she's not safe with you.
Mówił, że jego partnerka płaci za to, co zrobił on.
Said his partner was paying the price for what he did.
Moja partnerka nie chce, by komuś się coś stało.
See, my partner she didn't want anybody to get hurt.
Twoja partnerka umrze z resztą, jeśli się nie popiszesz.
Your partner dies with everybody else if you don't deliver.
Moja partnerka jest osobą, na której zależy mi najbardziej.
My partner is the person I care about most on this planet.
Jako zaangażowana partnerka, dba o to, by ich relacja pozostała silna i dynamiczna.
As an active partner, she ensures that their relationship remains strong and dynamic.
