Słowa płynęły mu gładko, gdy mówił o swojej pasji do muzyki.
His words flowed easily as he spoke about his passion for music.
Niedawno zwolniona, zdecydowała się na realizację swojej pasji do fotografii.
Laid off recently, she decided to pursue her passion for photography.
Przyjaciele są zachęcani do łączenia się w pary i odkrywania nowych pasji.
Friends are encouraged to pair up and explore new hobbies together.
Jego zaraźliwy zapał do życia inspirował innych do realizacji swoich pasji.
His infectious zeal for life inspired others to pursue their passions.
Jako zwolennik marzeń, zachęca innych do realizacji ich pasji.
A believer in dreams, he encourages others to pursue their passions.
Negatywne uwagi często zniechęcają ludzi do realizacji swoich pasji i zainteresowań.
Negative remarks often discourage people from pursuing their passions and interests.
Zachęcajcie się nawzajem do próbowania nowych rzeczy i odkrywania różnych pasji.
Encourage yourselves to try new things and explore different passions.
Połączenie jej pasji do podróży i pisania zaowocowało inspirującym blogiem.
Combining her passion for travel and writing resulted in an inspiring blog.
Ten związek wydawał się wypalony, pozbawiony pasji i bliskości.
That relationship felt like a corpse, lacking passion and connection.
Uwolniwszy się od społecznych oczekiwań, oddała się swojej pasji do malarstwa.
Feeling freed from societal expectations, she pursued her passion for painting.
Jej odpowiedzi podczas egzaminu ustnego świadczyły o jej dogłębnych badaniach i pasji.
Her responses during the oral demonstrated her extensive research and passion.
Miejscowi artyści projektują plakaty na wydarzenia, żeby obok pasji zarabiać na chleb.
Local artists design posters for events to earn a crust alongside their passion.
Ma pomysł na realizację swoich pasji, mimo ryzyka związanego z tym.
She holds out the idea of pursuing her passions despite the risks involved.