Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
love
Vertaling van "love" in Pools
Vervoegen
He sent her gorgeous flowers to express his love and appreciation.
Wysłał jej przepiękne kwiaty, aby wyrazić swoją miłość i wdzięczność.
The couple was put through so much, but their love prevailed.
Para przeszła przez ogień i wodę, ale ich miłość zwyciężyła.
Hippies embraced flower power as a symbol of peace and love.
Hippisi przyjęli ruch dzieci kwiatów jako symbol pokoju i miłości.
His feelings for the girl next door were just innocent calf love.
Jego uczucia do sąsiadki zza ściany to była tylko kociakowa miłość.
Marrying for money instead of love sounds like a devil's pact.
Małżeństwo dla pieniędzy zamiast z miłości brzmi jak pakt z diabłem.
The small village café served breakfasts sprinkled with love and local pride.
Mała wiejska kawiarnia serwowała śniadania zrobione z miłością i lokalną dumą.
He swore their love was written in the stars from the beginning.
Przysięgał, że ich miłość była od początku zapisana w gwiazdach.
Critics argued that free love undermined family stability and social order.
Krytycy twierdzili, że wolna miłość podważa stabilność rodziny i porządek społeczny.
A prisoner of love, he followed her across continents without hesitation.
Jako więzień miłości podążał za nią przez kontynenty bez wahania.
Her head was swimming with love after their first magical kiss together.
Po ich pierwszym magicznym pocałunku kręciło jej się w głowie z miłości.
Caring for her aging neighbors has become a daily labour of love.
Opieka nad jej starszymi sąsiadami stała się codzienną pracą z miłości.
She studied the language of flowers to secretly express love to him.
Studiowała mowę kwiatów, by potajemnie wyrazić mu swoją miłość.
She laughed in his face when he finally confessed his undying love.
Zaśmiała mu się prosto w twarz, kiedy wreszcie wyznał jej miłość.
Uitdrukkingen met love: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in love with adj.
zakochany
"She is in love with her partner."
send one's love v.
przesłać miłość · przekazać pozdrowienia
"She asked me to send her love to you."
fall in love v.
zakochać się
"They fell in love during their summer vacation."
! fall out of love v.
przestać kochać · odkochać się
"She realized she had fallen out of love with him."
for love adv.
z miłości · z uczucia
"He did it for love, not money."
love all v.
kochać wszystkich
"He believes in love all as a guiding principle."
love at first sight n.
miłość od pierwszego wejrzenia
"They both felt love at first sight when they met."
out of love adv.
z miłości · z uczucia
"He apologized out of love, not obligation."
all is fair in love and war exp.
na wojnie i w miłości wszystkie chwyty dozwolone
"She smiled and said, "all is fair in love and war.""
big love n.
wielka miłość · ogromna miłość
"She felt a big love for her family."
! crazy in love adj.
zakochana do szaleństwa
"She was crazy in love and made impulsive decisions."
! head over heels in love adj.
zakochany po uszy
"She is head over heels in love with him."
labor of love n.
praca z pasji · praca z miłości
"Writing her novel was a true labor of love."
! love bite n.
ślad po pocałunku
"She had a love bite on her neck after the date."
love is blind exp.
miłość jest ślepa
"Despite his flaws, she stayed with him because love is blind."
love knot n.
węzeł miłości · węzełek miłości
"She wore a love knot on her necklace."
love of one's life n.
miłość życia · najukochańsza osoba
"She is the love of his life and he can't imagine living without her."
! love to hate v.
lubić nienawidzić
"She loves to hate that TV show, but she never misses an episode."
! lucky in love adj.
szczęśliwy w miłości
"She has always been lucky in love, finding great partners."
no love lost n.
całkowity brak sympatii
"After the lawsuit, there was no love lost between the neighbors."
Synoniemen voor love in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
love you
+10k
in love with
+10k
fall in love
+10k
true love
+10k
for love
+10k
love each other
+10k
in love
+10k
love for
+10k
Resultaten: 301895. Exact: 301895. Verstreken tijd: 308 ms.
