Jego niedobór powoduje masowe rozdwajanie się końcówek i nadmierną kruchliwość pasm.
Its deficiency causes massive splitting of tips and excessive brittleness of bands.
Postaramy się temu zaradzić, nie zaniedbując również górnych pasm.
We hope to alleviate this, without neglecting the high bands.
Po latach stresu, w końcu znalazł pojedynczy siwy włos wśród swoich ciemnych pasm.
After years of stress, he finally found a single gray among his dark strands.
Wiele z tych wlókien sa nastepnie skrecane do tworzenia pasm.
A number of these yarns are then twisted to create strands.
Teoria pasm jest podstawą do wyjaśnienia, dlaczego niektóre materiały są izolatorami.
Band theory is fundamental for explaining why some materials are insulators.
Ustalono, że splątaniu ulega każda możliwa kombinacja pasm spektralnych.
Each possible combination of spectral bands was found to be entangled.
Jej naszyjnik składał się z przeplatających się srebrnych pasm, które lśniły w świetle.
Her necklace featured crisscrossing strands of silver that shimmered in the light.
Nosiła piękny naszyjnik z plecionki, wykonany z przeplatanych pasm srebra i złota.
She wore a beautiful braid necklace, crafted from interwoven strands of silver and gold.
Na stole leżały jego wyczesane włosy, mieszanka brązowych i siwych pasm.
His combings were a mix of brown and gray strands on the table.
Hierarchizacja może w szczególności dotyczyć poszczególnych pasm, obszarów i usług.
In particular, prioritisation may consider specific bands, areas and services.
Kolory i odbicia, rozmieszczenie i wymiar pasm odblaskowych są znormalizowane.
Colours and reflections, disposition and dimension of reflective bands are standardized.
Zasady teorii pasm są kluczowe dla wyjaśnienia ruchliwości elektronów w metalach.
The principles of band theory are crucial for explaining electron mobility in metals.
Nie kupuj rzeczy, które są pełne różnych elastycznych pasm i smyczków.
Do not buy things that are full of various elastic bands and strings.
